Notice: file_put_contents(): Write of 3834 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50

Warning: file_put_contents(): Only 8192 of 12026 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
MOSCOU EN FRANÇAIS | Telegram Webview: moscouenfrancais/2583 -
Telegram Group & Telegram Channel
Telegram Group » Yemen » MOSCOU EN FRANÇAIS » Telegram Webview » Post 2583
MOSCOU EN FRANÇAIS
Учим франсэ с любимым Stromae

если вы изучаете французский, то наверняка знаете, что современный язык далек от того, который встречается в произведениях Ги де Мопассана и Жюля Верна 🌀

чтобы сегодня общаться с французами, понимать музыку и фильмы, нужно владеть разговорной лексикой!

и сегодня Лиза научит нас паре полезных слов на примере песен Stromae. его мы, кстати, выбрали неслучайно — псевдоним артиста образован с помощью особой формы сленга, le verlan, в котором слоги переставляются местами: stro-mae = mae-stro ❤️

⭕️ Qui dit taf te dit les thunes (Alors on danse)
Кто говорит работа, говорит деньги
le taf = le travail (работа)
les thunes = l'argent (деньги)

⭕️ Qui dit amour dit les gosses (Alors on danse)
Кто говорит любовь, говорит дети
les gosses = les enfants (дети)

⭕️ Est-ce la zik ou les problèmes? (Alors on danse)
Это музыка или проблемы?
la zik = la musique (музыка)

⭕️ Mec, t'emballe pas (Formidable)
Парень, не увлекайся
le mec = l'homme (парень)
s'emballer = se passionner (сильно чем-то увлечься)

⭕️ Ah les amis, les potes ou les followers (Carmen)
Ах, друзья, приятели или фолловеры
les potes = les amis (друзья, приятели)

⭕️ Un resto, un week-end, c'est trop fatiguant (La solassitude)
Ресторан, выходные, это слишком утомительно
le resto = le restaurant (ресторан)

спасибо за подборку волшебнице французского языка @cestpourlavie!

если хотите больше таких классных разборов, не жалейте реакций под постом! и ждём ваших советов: чьи тексты нам изучить в следующий раз ❤️‍🔥

voilà ! ✨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
www.group-telegram.com/ye/moscouenfrancais.com/2583
1.1K views



group-telegram.com/moscouenfrancais/2583
Create:
Last Update:

Учим франсэ с любимым Stromae

если вы изучаете французский, то наверняка знаете, что современный язык далек от того, который встречается в произведениях Ги де Мопассана и Жюля Верна 🌀

чтобы сегодня общаться с французами, понимать музыку и фильмы, нужно владеть разговорной лексикой!

и сегодня Лиза научит нас паре полезных слов на примере песен Stromae. его мы, кстати, выбрали неслучайно — псевдоним артиста образован с помощью особой формы сленга, le verlan, в котором слоги переставляются местами: stro-mae = mae-stro ❤️

⭕️ Qui dit taf te dit les thunes (Alors on danse)
Кто говорит работа, говорит деньги
le taf = le travail (работа)
les thunes = l'argent (деньги)

⭕️ Qui dit amour dit les gosses (Alors on danse)
Кто говорит любовь, говорит дети
les gosses = les enfants (дети)

⭕️ Est-ce la zik ou les problèmes? (Alors on danse)
Это музыка или проблемы?
la zik = la musique (музыка)

⭕️ Mec, t'emballe pas (Formidable)
Парень, не увлекайся
le mec = l'homme (парень)
s'emballer = se passionner (сильно чем-то увлечься)

⭕️ Ah les amis, les potes ou les followers (Carmen)
Ах, друзья, приятели или фолловеры
les potes = les amis (друзья, приятели)

⭕️ Un resto, un week-end, c'est trop fatiguant (La solassitude)
Ресторан, выходные, это слишком утомительно
le resto = le restaurant (ресторан)

спасибо за подборку волшебнице французского языка @cestpourlavie!

если хотите больше таких классных разборов, не жалейте реакций под постом! и ждём ваших советов: чьи тексты нам изучить в следующий раз ❤️‍🔥

voilà ! ✨

BY MOSCOU EN FRANÇAIS




Share with your friend now:
group-telegram.com/moscouenfrancais/2583

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. Soloviev also promoted the channel in a post he shared on his own Telegram, which has 580,000 followers. The post recommended his viewers subscribe to "War on Fakes" in a time of fake news. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK.
from ye


Учим франсэ с любимым Stromae

 MOSCOU EN FRANÇAIS TG
Webview: 2583
MOSCOU EN FRANÇAIS.Telegram Webview
MOSCOU EN FRANÇAIS Telegram TG Channel
Telegram Updated:
Telegram MOSCOU EN FRANÇAIS
FROM American