Мы обновили программу с учетом последних изменений в отрасли и результатов предыдущих потоков. Теперь в курсе не просто самая актуальная информация, но: — 16 учебных недель вместо 12; — больше разных типов и видов текстов — все из числа наиболее часто встречающихся в практике; — больше ориентации на рынок в конкретной языковой паре: англичане переводят все подряд, у немцев больше технического и сопутствующего, у японцев — больше развлекательного; — марафон по поиску работы и клиентов вместо видеоуроков; — еще более приближенные к действительности процессы: будем заключать договоры, откликаться на вакансии и т.п.
Пока мы формируем окончательную программу, у вас есть возможность купить кота в мешке записаться на курс по старой цене.
Если вы и так собирались на этот курс, сейчас самое время: хуже он не станет, а дороже —да.
После опубликования новой программы (уже скоро) мы пересчитаем стоимость с учетом новой продолжительности и наполненности курса.
Мы обновили программу с учетом последних изменений в отрасли и результатов предыдущих потоков. Теперь в курсе не просто самая актуальная информация, но: — 16 учебных недель вместо 12; — больше разных типов и видов текстов — все из числа наиболее часто встречающихся в практике; — больше ориентации на рынок в конкретной языковой паре: англичане переводят все подряд, у немцев больше технического и сопутствующего, у японцев — больше развлекательного; — марафон по поиску работы и клиентов вместо видеоуроков; — еще более приближенные к действительности процессы: будем заключать договоры, откликаться на вакансии и т.п.
Пока мы формируем окончательную программу, у вас есть возможность купить кота в мешке записаться на курс по старой цене.
Если вы и так собирались на этот курс, сейчас самое время: хуже он не станет, а дороже —да.
После опубликования новой программы (уже скоро) мы пересчитаем стоимость с учетом новой продолжительности и наполненности курса.
BY PROtranslation — курсы и наставничество для переводчиков
The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. Given the pro-privacy stance of the platform, it’s taken as a given that it’ll be used for a number of reasons, not all of them good. And Telegram has been attached to a fair few scandals related to terrorism, sexual exploitation and crime. Back in 2015, Vox described Telegram as “ISIS’ app of choice,” saying that the platform’s real use is the ability to use channels to distribute material to large groups at once. Telegram has acted to remove public channels affiliated with terrorism, but Pavel Durov reiterated that he had no business snooping on private conversations.
from ye