Публикую свой очень древний перевод, который был готов аж в декабре 2022 года, но куда его деть у меня вариантов особо не нашлось тогда, а после я про него забыла на целый год. Вспомнила успешно полгода назад и... снова забыла опубликовать. В общем, время пришло.
Миф о смерти Бальдра является, пожалуй, основным мифов про данного бога, и одним из двух в Эддах. Анна Биргитта Рут проводит сравнение данного мифа с подобными в греческой и японской мифологии, а также с мифом по Иуду. Приведенный здесь анализ переводчик находит интересным и даже практически полезным. И, исходя из названия работы, речь здесь ведется непосредственно о роли Локи в этой истории, где он раскрывается как трикстер, поддерживающий при этом мировой порядок.
Публикую свой очень древний перевод, который был готов аж в декабре 2022 года, но куда его деть у меня вариантов особо не нашлось тогда, а после я про него забыла на целый год. Вспомнила успешно полгода назад и... снова забыла опубликовать. В общем, время пришло.
Миф о смерти Бальдра является, пожалуй, основным мифов про данного бога, и одним из двух в Эддах. Анна Биргитта Рут проводит сравнение данного мифа с подобными в греческой и японской мифологии, а также с мифом по Иуду. Приведенный здесь анализ переводчик находит интересным и даже практически полезным. И, исходя из названия работы, речь здесь ведется непосредственно о роли Локи в этой истории, где он раскрывается как трикстер, поддерживающий при этом мировой порядок.
Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more.
from ye