що ти знаєш про Бобула?

«Ти переносиця - я гайморит, ти Іспанія – я Мадрид»💘 «Ляпіс Трубєцкой» переклав на українську хітяру 1998 року «Ау». Вчимо слова:

«Якщо станеш рибкою в морі
Іхтіандром я на дно зійду
ховайся, не ховайся — все одно моя ти
ду-ду-ду

ау, ау, ау
я тебе все одно знайду
ау, ау, ау
еге-гей».

У перекладі залишилася згадка про узбецьку та російську співачку Роксану Бабаян. Ну могли б вже замінити її кимось із наших, було б актуально🤨

Раніше «Ляпіс» випустив українською «Воїни світла» у перекладі Жадана, «Гаррі» та «Євпаторію». Сергій Міхалок живе в Україні з 2015 року. У Білорусі він персона нон ґрата через критику Лукашенка.

YouTube

Ау

Provided to YouTube by TuneCore

Ау · Lyapis Trubetskoy

Ау

℗ 2025 Coda Agency Ltd.

Released on: 2025-01-10

Auto-generated by YouTube.

www.group-telegram.com/ye/scho_ti_znaesh_pro_bobula.com/1278

1.2K viewsedited  Jan 10 at 09:03

«Ти переносиця - я гайморит, ти Іспанія – я Мадрид»💘 «Ляпіс Трубєцкой» переклав на українську хітяру 1998 року «Ау». Вчимо слова:

«Якщо станеш рибкою в морі
Іхтіандром я на дно зійду
ховайся, не ховайся — все одно моя ти
ду-ду-ду

ау, ау, ау
я тебе все одно знайду
ау, ау, ау
еге-гей».

У перекладі залишилася згадка про узбецьку та російську співачку Роксану Бабаян. Ну могли б вже замінити її кимось із наших, було б актуально🤨

Раніше «Ляпіс» випустив українською «Воїни світла» у перекладі Жадана, «Гаррі» та «Євпаторію». Сергій Міхалок живе в Україні з 2015 року. У Білорусі він персона нон ґрата через критику Лукашенка.

BY що ти знаєш про Бобула?