Навчальне відео з контролю кровотечі від North American Rescue
Спробував погратись з штучним інтелектом, який перекладає і озвучує відео. Набір слів, інтонацію і коректність перекладу довелось доволі довго коригувати, у мене це зайняло цілий день. До кінця кореткно і так, як говорять люди озвучити неможливо, деякі затупи озвучки, інтонації і наголосу, шум від нейромережі всеодно лишаються.
Колись я перекладу і слайди презентації в цьому відео, але то буде вже не в цьому житті.
Мені подобається зміст цього відео і його лаконічність. Мені здається, що це взагалі найбільш вдале коротке відео про зупинку кровотечі. Вклали все найважливіше в 8 хвилин. Дуже круто, що є демонстрація на людських тканинах і відео з УЗД датчика і рентгену.
Навчальне відео з контролю кровотечі від North American Rescue
Спробував погратись з штучним інтелектом, який перекладає і озвучує відео. Набір слів, інтонацію і коректність перекладу довелось доволі довго коригувати, у мене це зайняло цілий день. До кінця кореткно і так, як говорять люди озвучити неможливо, деякі затупи озвучки, інтонації і наголосу, шум від нейромережі всеодно лишаються.
Колись я перекладу і слайди презентації в цьому відео, але то буде вже не в цьому житті.
Мені подобається зміст цього відео і його лаконічність. Мені здається, що це взагалі найбільш вдале коротке відео про зупинку кровотечі. Вклали все найважливіше в 8 хвилин. Дуже круто, що є демонстрація на людських тканинах і відео з УЗД датчика і рентгену.
The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. Also in the latest update is the ability for users to create a unique @username from the Settings page, providing others with an easy way to contact them via Search or their t.me/username link without sharing their phone number.
from ye