group-telegram.com/zetymology/42
Last Update:
Продолжая музыкальную тему, рассмотрим происхождение названий некоторых музыкальных инструментов.
Название фортепиано происходит от итальянских слов forte «громко» и piano «тихо». В отличие от своего предшественника клавесина, который позволял извлекать звуки только одной громкости, фортепиано позволяет регулировать громкость звука в зависимости от силы нажатия клавиш. Кстати, в итальянском языке инструмент называется pianoforte или просто piano.
Рояль это разновидность фортепиано с горизонтальным расположением струн. Название инструмента происходит от французского royal piano «королевское фортепиано». В отличие от рояля, у пианино струны расположены вертикально. По-итальянски pianino значит «маленькое фортепиано».
Название гитары происходит от греческого слова kithara «кифара». Кифара это древнегреческий струнный музыкальный инструмент, предшественник современной гитары.
Название саксофона происходит от имени его изобретателя Адольфа Сакса. Мы уже встречали это слово ранее, когда рассматривали слова-эпонимы.
Название органа происходит от греческого organon «инструмент, орудие», также «музыкальный инструмент». От этого же греческого слова происходит слово о́рган в значении «часть организма», а также «организация или учреждение».
Название гобоя происходит от французского haut bois (читается «обуа»), что значит «высокое дерево» (высокое в смысле высоты звучания). Действительно, гобой имеет высокий регистр, хотя и несколько ниже, чем у флейты.
Название валторны, которая также известна как французский рожок происходит от немецкого слова Waldhorn «лесной рог». Гобой и валторна занесены в книгу рекордов Гиннесса как самые сложные для исполнителя музыкальные инструменты.
На этом тема музыкальных терминов не исчерпана, мы ещё обязательно будем возвращаться к ней в последующих сообщениях.
#музыкальные_термины
#французские_заимствования
#греческие_заимствования
♾
BY Занимательная этимология
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/zetymology/42