«Перед нами классическая для берестяных грамот угроза должнику: адресат должен заплатить „пол десяте“ (то есть девять с половиной) кун, иначе к нему вызовут коллектора.
Современное слово „ябедник“ — потомок древнего „ябетника“. Корень этого слова заимствован из скандинавских языков (древнескандинавское embǽtti, ambǽtti — „должностное лицо“).
Не менее интересно слово „погон“, тоже уже встречавшееся на бересте. Речь не о чиновнике в погонах в современном смысле: погоном раньше называлась оплата проезда должностного лица, которая возлагалась на самого должника».
Новые берестяные грамоты — на этот раз находки 2024 года. Лингвист Дмитрий Сичинава рассказывает, что новгородцы писали в своих древних посланиях.
«Перед нами классическая для берестяных грамот угроза должнику: адресат должен заплатить „пол десяте“ (то есть девять с половиной) кун, иначе к нему вызовут коллектора.
Современное слово „ябедник“ — потомок древнего „ябетника“. Корень этого слова заимствован из скандинавских языков (древнескандинавское embǽtti, ambǽtti — „должностное лицо“).
Не менее интересно слово „погон“, тоже уже встречавшееся на бересте. Речь не о чиновнике в погонах в современном смысле: погоном раньше называлась оплата проезда должностного лица, которая возлагалась на самого должника».
Новые берестяные грамоты — на этот раз находки 2024 года. Лингвист Дмитрий Сичинава рассказывает, что новгородцы писали в своих древних посланиях.
Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford.
from us