Notice: file_put_contents(): Write of 1708 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50

Warning: file_put_contents(): Only 8192 of 9900 bytes written, possibly out of free disk space in /var/www/group-telegram/post.php on line 50
Крис Велрайт | Telegram Webview: Chris_Welright/1109 -
Telegram Group & Telegram Channel
Сделала словарь с ударениями на названия и имена

Когда стала обсуждать голосом свои истории с другими людьми, заметила, что каждый их по-своему произносит. Это так непривычно и приятно слышать, когда они оживают через голос другого человека. Я не ощущаю из-за это какой-то обиды или рвения поправить, мне, наоборот, любопытно узнать, как люди их воспринимают и озвучивают. Слышала разные способы произношения.

Начав писать свои истории, используя мотивы Древнего Китая, я отказалась в тесте от привычного для китайцев одновременного упоминания имени и фамилии. Например, Ма Юнь или Ли Цзи и т.д. Меня саму, до сих пор, это переодически путает во время чтения историй, поэтому я пошла по более простому и адаптированному пути.
К тому же, многие названия и имена далеки от канона китайских и рождались рандомно, не глядя в словари. Но, тем не менее, у многих моих героев имена сложены их двух слогов. ( Китайский язык - слоговой) Например, Минг Ли, Мэй Линь, Ду Фо, Дэ Мин и пр. Это облегчает понимание, куда тыкать ударение.

Так же, я отказалась от системы множества имен. В Древнем Китая у человека могло быть их несколько. При рождении у младенца сразу было два имени - одно для своих и второе для чужих, имена добавлялись или заменяли прежние по достижению совершеннолетия, менялись в связи с получением новой должности или иных обстоятельств, которые требовали «рождения нового человека». Нечто подобное будет встречаться и в моих историях, но в адаптированном варианте, чтобы не путать читателя.

#Астир_то_Лур



group-telegram.com/Chris_Welright/1109
Create:
Last Update:

Сделала словарь с ударениями на названия и имена

Когда стала обсуждать голосом свои истории с другими людьми, заметила, что каждый их по-своему произносит. Это так непривычно и приятно слышать, когда они оживают через голос другого человека. Я не ощущаю из-за это какой-то обиды или рвения поправить, мне, наоборот, любопытно узнать, как люди их воспринимают и озвучивают. Слышала разные способы произношения.

Начав писать свои истории, используя мотивы Древнего Китая, я отказалась в тесте от привычного для китайцев одновременного упоминания имени и фамилии. Например, Ма Юнь или Ли Цзи и т.д. Меня саму, до сих пор, это переодически путает во время чтения историй, поэтому я пошла по более простому и адаптированному пути.
К тому же, многие названия и имена далеки от канона китайских и рождались рандомно, не глядя в словари. Но, тем не менее, у многих моих героев имена сложены их двух слогов. ( Китайский язык - слоговой) Например, Минг Ли, Мэй Линь, Ду Фо, Дэ Мин и пр. Это облегчает понимание, куда тыкать ударение.

Так же, я отказалась от системы множества имен. В Древнем Китая у человека могло быть их несколько. При рождении у младенца сразу было два имени - одно для своих и второе для чужих, имена добавлялись или заменяли прежние по достижению совершеннолетия, менялись в связи с получением новой должности или иных обстоятельств, которые требовали «рождения нового человека». Нечто подобное будет встречаться и в моих историях, но в адаптированном варианте, чтобы не путать читателя.

#Астир_то_Лур

BY Крис Велрайт




Share with your friend now:
group-telegram.com/Chris_Welright/1109

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. At the start of 2018, the company attempted to launch an Initial Coin Offering (ICO) which would enable it to enable payments (and earn the cash that comes from doing so). The initial signals were promising, especially given Telegram’s user base is already fairly crypto-savvy. It raised an initial tranche of cash – worth more than a billion dollars – to help develop the coin before opening sales to the public. Unfortunately, third-party sales of coins bought in those initial fundraising rounds raised the ire of the SEC, which brought the hammer down on the whole operation. In 2020, officials ordered Telegram to pay a fine of $18.5 million and hand back much of the cash that it had raised. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment.
from us


Telegram Крис Велрайт
FROM American