Telegram Group & Telegram Channel
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Работа переводчика-синхрониста на ТВ

Одни из самых важных закадровых сотрудников международного телеканала — переводчики.

С какими сложностями они сталкиваются во время работы? Известны ли заранее темы переводов? Дают ли текст речи спикера? Как они готовятся к эфиру?

Рассказывает переводчик RT Александр Петров. Видео со встречи со студентами ТулГУ.

А ещё готовим для вас советы по изучению иностранных языков. Не пропустите.

#мастеркласс

📖 Подписывайтесь на Школу RT
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/RTschool/1235
Create:
Last Update:

Работа переводчика-синхрониста на ТВ

Одни из самых важных закадровых сотрудников международного телеканала — переводчики.

С какими сложностями они сталкиваются во время работы? Известны ли заранее темы переводов? Дают ли текст речи спикера? Как они готовятся к эфиру?

Рассказывает переводчик RT Александр Петров. Видео со встречи со студентами ТулГУ.

А ещё готовим для вас советы по изучению иностранных языков. Не пропустите.

#мастеркласс

📖 Подписывайтесь на Школу RT

BY Школа RT


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/RTschool/1235

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth." Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation. I want a secure messaging app, should I use Telegram? There was another possible development: Reuters also reported that Ukraine said that Belarus could soon join the invasion of Ukraine. However, the AFP, citing a Pentagon official, said the U.S. hasn’t yet seen evidence that Belarusian troops are in Ukraine. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides.
from us


Telegram Школа RT
FROM American