Кажется, со всеми этими миллениальскими страданиями мы стали забывать, как богата на разные странности и безумности испаноязычная проза. Напоминаю!
«Райское место» Фернанда Мельчор В элитном посёлке «Парадайс», что расположен близь мексиканского залива, от нечего делать подружились два неудачника: «толстяк» инцел Франко и шестнадцатилетний садовник Поло. Третьей в их компании всегда была бутылка рома, после распития которой Франко не затыкаясь трындел о том, как он отымеет мать двоих детей из соседнего дома, сеньору Мариан, а Поло мечтал, чтобы его новоявленный дружок, тырящий деньги на алкоголь у бабушки с дедом, поскорее заткнулся. Однажды эти двое купят в строительном супермаркете «скотч для похищений», сядут в чужую «Хонду» и отправятся исполнять свои самые смелые фантазии, ведь в раю каждый имеет шанс получить желаемое.
В одном из своих интервью Фернанда Мельчор обмолвилась, что, по её мнению, на насилие способны мы все, вопрос только в том, каковы должны будут причины. Объяснения типа «классового расслоения» или «женоненавистничества» писательница явно воспринимает как слишком общие, а потому недостаточные, и в своих произведениях старается копать глубже и всматриваться в героев пристальней. Благодаря этому на свет появляются тексты настолько же кровожадные, насколько изящные.
«Древоточец» Лайла Мартинес Деревенский дом, в котором живут бабушка с внучкой, некогда стал тюрьмой для всех женщин семьи и могилой для всех её мужчин. В нём к героиням являются похожие на многоглазых богомолов ангелы и духи давно умерших предков. «Увы, в этом доме не наследуют ни денег, ни золотых колец, ни простыней с вышитыми вензелями их первого владельца; покойники тут оставляют после себя лишь кровати да обиды». В попытке задобрить дом и живущих в нём призраков, одна из героинь решается на преступление.
Классический готический сюжет о доме с привидениями Лайла Мартинес смешивает с испанской историей ХХ века, темами социального неравенства и мести, как единственном способе восстановить справедливость. Шаг за шагом писательница идёт по тропинке, проложенной между мистическим триллером и социальной драмой, приоткрывая двери тайников, в каждом из которых спрятан один из секретов странноватой семейки. Реализована задумка не всегда удачно, местами недосказанность сильно вредит раскрытию персонажей и самой истории, но жутко всё равно всю дорогу.
«Нечестивицы» Аугустина Бастеррика В отличие от «Особого мяса», в котором от антиутопии был только стрёмный мир будущего, «Нечестивицы» действительно типичный образчик жанра: главная героиня идёт против системы и затевает свой маленький бунт, подрывающий сложившуюся иерархию Обители Священного братства. Там, где нечестивицы получают лишь удары хлыстом, безъязыкие избранные толкуют знамения Бога, а просветлённые владеют тайным языком, «неуловимым, как белая змея», и заставляют совершать жертвоприношения, безымянная послушница ведёт дневник, рассказывая воображаемому читателю о том, что сейчас творится внутри Убежища и какая Великая катастрофа некогда произошла на планете.
В поп-культуре за монастырём уже давно закрепилась слава места, где женщины придаются разврату, получают лещей от настоятельниц с вечно поджатыми губами и соревнуются в упоротости, подкрепляя свой синдром отличниц. Всё это происходит и в романе Бастеррики, с той лишь разницей, что за пределами обители, дела с насилием обстоят не лучше, а бытовых благ нет вовсе, поэтому ставки высоки, как никогда. Мрачная атмосфера и зловещие образы, конечно, добавляют этой истории огня, но затхлые клише горят не так уж ярко.
Кажется, со всеми этими миллениальскими страданиями мы стали забывать, как богата на разные странности и безумности испаноязычная проза. Напоминаю!
«Райское место» Фернанда Мельчор В элитном посёлке «Парадайс», что расположен близь мексиканского залива, от нечего делать подружились два неудачника: «толстяк» инцел Франко и шестнадцатилетний садовник Поло. Третьей в их компании всегда была бутылка рома, после распития которой Франко не затыкаясь трындел о том, как он отымеет мать двоих детей из соседнего дома, сеньору Мариан, а Поло мечтал, чтобы его новоявленный дружок, тырящий деньги на алкоголь у бабушки с дедом, поскорее заткнулся. Однажды эти двое купят в строительном супермаркете «скотч для похищений», сядут в чужую «Хонду» и отправятся исполнять свои самые смелые фантазии, ведь в раю каждый имеет шанс получить желаемое.
В одном из своих интервью Фернанда Мельчор обмолвилась, что, по её мнению, на насилие способны мы все, вопрос только в том, каковы должны будут причины. Объяснения типа «классового расслоения» или «женоненавистничества» писательница явно воспринимает как слишком общие, а потому недостаточные, и в своих произведениях старается копать глубже и всматриваться в героев пристальней. Благодаря этому на свет появляются тексты настолько же кровожадные, насколько изящные.
«Древоточец» Лайла Мартинес Деревенский дом, в котором живут бабушка с внучкой, некогда стал тюрьмой для всех женщин семьи и могилой для всех её мужчин. В нём к героиням являются похожие на многоглазых богомолов ангелы и духи давно умерших предков. «Увы, в этом доме не наследуют ни денег, ни золотых колец, ни простыней с вышитыми вензелями их первого владельца; покойники тут оставляют после себя лишь кровати да обиды». В попытке задобрить дом и живущих в нём призраков, одна из героинь решается на преступление.
Классический готический сюжет о доме с привидениями Лайла Мартинес смешивает с испанской историей ХХ века, темами социального неравенства и мести, как единственном способе восстановить справедливость. Шаг за шагом писательница идёт по тропинке, проложенной между мистическим триллером и социальной драмой, приоткрывая двери тайников, в каждом из которых спрятан один из секретов странноватой семейки. Реализована задумка не всегда удачно, местами недосказанность сильно вредит раскрытию персонажей и самой истории, но жутко всё равно всю дорогу.
«Нечестивицы» Аугустина Бастеррика В отличие от «Особого мяса», в котором от антиутопии был только стрёмный мир будущего, «Нечестивицы» действительно типичный образчик жанра: главная героиня идёт против системы и затевает свой маленький бунт, подрывающий сложившуюся иерархию Обители Священного братства. Там, где нечестивицы получают лишь удары хлыстом, безъязыкие избранные толкуют знамения Бога, а просветлённые владеют тайным языком, «неуловимым, как белая змея», и заставляют совершать жертвоприношения, безымянная послушница ведёт дневник, рассказывая воображаемому читателю о том, что сейчас творится внутри Убежища и какая Великая катастрофа некогда произошла на планете.
В поп-культуре за монастырём уже давно закрепилась слава места, где женщины придаются разврату, получают лещей от настоятельниц с вечно поджатыми губами и соревнуются в упоротости, подкрепляя свой синдром отличниц. Всё это происходит и в романе Бастеррики, с той лишь разницей, что за пределами обители, дела с насилием обстоят не лучше, а бытовых благ нет вовсе, поэтому ставки высоки, как никогда. Мрачная атмосфера и зловещие образы, конечно, добавляют этой истории огня, но затхлые клише горят не так уж ярко.
BY Bookовски
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." The perpetrators use various names to carry out the investment scams. They may also impersonate or clone licensed capital market intermediaries by using the names, logos, credentials, websites and other details of the legitimate entities to promote the illegal schemes. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. Overall, extreme levels of fear in the market seems to have morphed into something more resembling concern. For example, the Cboe Volatility Index fell from its 2022 peak of 36, which it hit Monday, to around 30 on Friday, a sign of easing tensions. Meanwhile, while the price of WTI crude oil slipped from Sunday’s multiyear high $130 of barrel to $109 a pop. Markets have been expecting heavy restrictions on Russian oil, some of which the U.S. has already imposed, and that would reduce the global supply and bring about even more burdensome inflation.
from us
