Вышла (правда пока не в продажу, а так - посмотреть) новая детская книга про Ташкент - "Привет, Ташкент!". Автором и иллюстратором этого издания стала уроженка Узбекистана - художница Юлия Дробова.
Ну и раз автор - художница, конечно же книга получилась очень красивая. 🥰
#книги
Думаю, что когда эта книга будет доступна для покупки, она станет замечательным сувениром из Ташкента.
Мне же было интереснее заглянуть внутрь, чтобы узнать чем книга художника отличается от книги педагога. 😁
Предлагаю вам заглянуть вместе со мной:
🤩 У художника больше картинок!
- Тоже мне, удивила! - скажете вы, но я правда удивилась их количеству. Зато потом НЕ удивилась тому, что у этой книги ВЫСТАВКА в детской библиотеке. Точно есть на что посмотреть. Эти-то картинки и делают книгу чудесным сувениром. Надеюсь будут и открытки с этими рисунками!
У нас в "Хоп! Узбекистан" соотношение картинок и текста примерно 50/50, и я долго мучилась, стараясь чтобы влезло как можно больше смысла без вреда для иллюстраций.
🤩 Возрастной ценз "Привет, Ташкент!" - 0+. Через всю книгу проходит история птички, летящей над Ташкентом, и делящейся своими впечатлениями.
А вот "Хоп! Узбекистан" едва ли понравится детям до 5 лет - там много заданий, для выполнения которых неплохо было бы уметь читать и писать.🤓
🤩 Книга Юлии Дробовой - большого формата, чтобы её было удобно разглядывать всей семьёй, сидя на диване после путешествия, и вспоминать всё самое лучшее в Ташкенте.
А моя книжка крошечная - формата А5.
Создавая её мы мечтали, что дети смогут носить её в рюкзаке во время путешествия по Узбекистану, и записывать свои впечатления внутри. 🥰
🤩 🤩 🤩 🤩 🤩
И да, ни той, ни другой #книги пока нет в продаже. Но меня несказанно радует, что Узбекистан вышел на тропу детской литературы и детского досуга, и путешествия сюда становятся более интересными для детей.🤩 🤩
Ну и раз автор - художница, конечно же книга получилась очень красивая. 🥰
#книги
Думаю, что когда эта книга будет доступна для покупки, она станет замечательным сувениром из Ташкента.
Мне же было интереснее заглянуть внутрь, чтобы узнать чем книга художника отличается от книги педагога. 😁
Предлагаю вам заглянуть вместе со мной:
- Тоже мне, удивила! - скажете вы, но я правда удивилась их количеству. Зато потом НЕ удивилась тому, что у этой книги ВЫСТАВКА в детской библиотеке. Точно есть на что посмотреть. Эти-то картинки и делают книгу чудесным сувениром. Надеюсь будут и открытки с этими рисунками!
У нас в "Хоп! Узбекистан" соотношение картинок и текста примерно 50/50, и я долго мучилась, стараясь чтобы влезло как можно больше смысла без вреда для иллюстраций.
А вот "Хоп! Узбекистан" едва ли понравится детям до 5 лет - там много заданий, для выполнения которых неплохо было бы уметь читать и писать.
А моя книжка крошечная - формата А5.
Создавая её мы мечтали, что дети смогут носить её в рюкзаке во время путешествия по Узбекистану, и записывать свои впечатления внутри. 🥰
И да, ни той, ни другой #книги пока нет в продаже. Но меня несказанно радует, что Узбекистан вышел на тропу детской литературы и детского досуга, и путешествия сюда становятся более интересными для детей.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вот и Кирины планы на лето подъехали! 😁
В этом году нам прислали необязательное, но довольно интересное домашнее задание на лето, чтобы дети не забыли что такое школа.
🇬🇧 У некоторых из вас дети учатся в мультиязыковой среде, поэтому, на случай, если вам интересно, и вашим детям 8 лет, выкладываю файл с заданием в комментарии к этому посту.
🇷🇺 Ещё может быть интересно тем, кто задумывается над различиями русской и британской программы. Можно посмотреть чем занимаются 8-летние иностранцы по разным предметам.
Здесь же приложу три задания, которые, как мне кажется, стоит выполнить за лето всем детям и некоторым взрослым на любом языке.
🌸 Анкета.
Возможно вам покажется это глупостью, но время от времени заполнять такие полезно даже взрослым, чтобы лучше представлять себе - СЕБЯ.
🌸 Надежды и мечты на следующий (учебный) год.
Мечты дают нам мотивацию двигаться в избранном направлении. Так что иметь их готовыми под рукой всегда полезно.
🌸 Книжное бинго для любителей почитать. 😁
Простите, не удержалась... очень люблю такие штуки.
А ещё нам дали ссылку на тексты с заданиями по возрасту.
Их можно посмотреть ТУТ.
В британской системе Year 1 - это дети 5 лет, так что, выбирая тексты отнимайте от своего класса 2. 😅
#жизнь
А что на лето задали вашим детям?
Пишите в комментариях, и не забудьте указать возраст детей. 😉
В этом году нам прислали необязательное, но довольно интересное домашнее задание на лето, чтобы дети не забыли что такое школа.
🇬🇧 У некоторых из вас дети учатся в мультиязыковой среде, поэтому, на случай, если вам интересно, и вашим детям 8 лет, выкладываю файл с заданием в комментарии к этому посту.
🇷🇺 Ещё может быть интересно тем, кто задумывается над различиями русской и британской программы. Можно посмотреть чем занимаются 8-летние иностранцы по разным предметам.
Здесь же приложу три задания, которые, как мне кажется, стоит выполнить за лето всем детям и некоторым взрослым на любом языке.
Возможно вам покажется это глупостью, но время от времени заполнять такие полезно даже взрослым, чтобы лучше представлять себе - СЕБЯ.
Мечты дают нам мотивацию двигаться в избранном направлении. Так что иметь их готовыми под рукой всегда полезно.
Простите, не удержалась... очень люблю такие штуки.
А ещё нам дали ссылку на тексты с заданиями по возрасту.
Их можно посмотреть ТУТ.
В британской системе Year 1 - это дети 5 лет, так что, выбирая тексты отнимайте от своего класса 2. 😅
#жизнь
А что на лето задали вашим детям?
Пишите в комментариях, и не забудьте указать возраст детей. 😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В этом году наши учителя решительно не хотят чтобы мы успели летом заскучать, и поверх вчерашней домашки прислали нам летнее бинго! 😁
#жизнь
Ну что ж, 7 из 50 у нас уже закрыты. Осталось 43.
А как у вас?
🤔 Надо поискать такой же на русском... у вас нет? 😅
#жизнь
Ну что ж, 7 из 50 у нас уже закрыты. Осталось 43.
А как у вас?
🤔 Надо поискать такой же на русском... у вас нет? 😅
Как у одной #книги могут быть оценки 4.9 на одном ресурсе, и 2.5 на другом?
Помните когда мы были в Японии я с восторгом рассказывала вам про комиксы, рассказывающие об истории Японии?
Там они были на любой вкус - от разных авторов-историков, иллюстрированные в разных стилях...
Оказалось в России тоже есть "История России в комиксах" - книга, на 160 страниц которой уместили больше тысячи лет "от древних славян до Владимира Путина".
При первом взгляде на обложку бросается в глаза отсутствие авторства. Это порой случается с энциклопедиями. Но внутри можно найти имена авторов статей. Тут - ничего. Ни художников, ни авторов. Не только в книге, но даже в интернете. Просто книга. 🤔
Заглянув внутрь, я ожидала увидеть что-то, за что будет стыдно всему коллективу авторов, раз они не стали подписываться. Но начало не предвещало беды. Вот вам князь Владимир, вот монголы пришли, а тут император Николай II... Да, коротко и не совсем связно. Да, историческим личностям комикс приписывает дурацкие реплики, но в целом - ок. Назовём это очень вольным переложением традиционных учебников по истории России на язык интернета.
...настоящие чудеса этой книги начинаются на последних страницах. Там, где традиционные учебники уже закончились, а новые ещё не написаны.
Потому что там, где заканчивается традиционное знание начинается галимая пропаганда. 😭
Тут поймите меня правильно. Я нормально отношусь к своей стране, и в целом считаю грамотную пропаганду занимательным явлением.
Но вот эта история про "Русские совсем от рук отбились! Того и гляди сами у себя демократию построят и нас учить будут!" - это что за бред? Откуда цитата? 😳
Да и Путин, заявляющий "западным партнёрам": "Шара 90-х закончилась!" в духе "новых русских" вызвал немало вопросов в моей голове.
После этой страницы мои глаза начали расти и приготовились лопнуть, так что я скорее закрыла книгу, чтобы уберечь своё здоровье.
В общем, почитав отзывы, я решила, что 4,9 балла поставили те, кто купили книгу на подарок и/или пролистали её первые две трети, вольно пересказывающие историю. 2,5 балла поставили те, кто купили для себя и дочитали до конца. 😅
И да, я бы тоже постеснялась ставить своё имя на такую книгу, если бы мне пришлось участвовать в её создании...
Цель этого поста - не открыть политические дебаты, а напомнить о том, что нужно с осторожностью относиться к современной исторической литературе. Даже детской.
Помните когда мы были в Японии я с восторгом рассказывала вам про комиксы, рассказывающие об истории Японии?
Там они были на любой вкус - от разных авторов-историков, иллюстрированные в разных стилях...
Оказалось в России тоже есть "История России в комиксах" - книга, на 160 страниц которой уместили больше тысячи лет "от древних славян до Владимира Путина".
При первом взгляде на обложку бросается в глаза отсутствие авторства. Это порой случается с энциклопедиями. Но внутри можно найти имена авторов статей. Тут - ничего. Ни художников, ни авторов. Не только в книге, но даже в интернете. Просто книга. 🤔
Заглянув внутрь, я ожидала увидеть что-то, за что будет стыдно всему коллективу авторов, раз они не стали подписываться. Но начало не предвещало беды. Вот вам князь Владимир, вот монголы пришли, а тут император Николай II... Да, коротко и не совсем связно. Да, историческим личностям комикс приписывает дурацкие реплики, но в целом - ок. Назовём это очень вольным переложением традиционных учебников по истории России на язык интернета.
...настоящие чудеса этой книги начинаются на последних страницах. Там, где традиционные учебники уже закончились, а новые ещё не написаны.
Потому что там, где заканчивается традиционное знание начинается галимая пропаганда. 😭
Тут поймите меня правильно. Я нормально отношусь к своей стране, и в целом считаю грамотную пропаганду занимательным явлением.
Но вот эта история про "Русские совсем от рук отбились! Того и гляди сами у себя демократию построят и нас учить будут!" - это что за бред? Откуда цитата? 😳
Да и Путин, заявляющий "западным партнёрам": "Шара 90-х закончилась!" в духе "новых русских" вызвал немало вопросов в моей голове.
После этой страницы мои глаза начали расти и приготовились лопнуть, так что я скорее закрыла книгу, чтобы уберечь своё здоровье.
В общем, почитав отзывы, я решила, что 4,9 балла поставили те, кто купили книгу на подарок и/или пролистали её первые две трети, вольно пересказывающие историю. 2,5 балла поставили те, кто купили для себя и дочитали до конца. 😅
И да, я бы тоже постеснялась ставить своё имя на такую книгу, если бы мне пришлось участвовать в её создании...
Цель этого поста - не открыть политические дебаты, а напомнить о том, что нужно с осторожностью относиться к современной исторической литературе. Даже детской.