🔖Новый месяц — новый сериал-хит. В этот раз рассказываем про «Дорогушу» — экранизацию английского бестселлера о буллинге, травме и мести. Несмотря на вполне актуальные темы, получилось олдскульное зрелище, где насилие над обидчицами превращается в терапию.
В главной роли — звезда «Фоллаута» Элла Пернелл. Но если весной она убивала радиоактивных тараканов и боролась с ушлыми роботами, то теперь берёт нож, чтобы наказать абьюзеров. Получилась драма с черным юмором, который оказался слишком жёстким для некоторых переводчиков (им пришлось не заметить шутку про Путина).
🔖Новый месяц — новый сериал-хит. В этот раз рассказываем про «Дорогушу» — экранизацию английского бестселлера о буллинге, травме и мести. Несмотря на вполне актуальные темы, получилось олдскульное зрелище, где насилие над обидчицами превращается в терапию.
В главной роли — звезда «Фоллаута» Элла Пернелл. Но если весной она убивала радиоактивных тараканов и боролась с ушлыми роботами, то теперь берёт нож, чтобы наказать абьюзеров. Получилась драма с черным юмором, который оказался слишком жёстким для некоторых переводчиков (им пришлось не заметить шутку про Путина).
The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford.
from br
