Не совсем понятно, что имеется в виду под словом "рой". В русском языке это проще, так как позволяет разделять на стаю дронов (как на этом видео) и, собственно, сам рой. Вместе с тем в английском языке все называют словом swarm, как и на иврите используется термин "нэхиль", что тоже переводится именно как рой, и я уже видел употребление этого термина на иврите для описания таких эпизодов, как на этом видео. По-моему, это не совсем передает суть вещей.
Пы.сы. Если у вас есть это видео без вотермарок, то скиньте в бот — я заменю.
Не совсем понятно, что имеется в виду под словом "рой". В русском языке это проще, так как позволяет разделять на стаю дронов (как на этом видео) и, собственно, сам рой. Вместе с тем в английском языке все называют словом swarm, как и на иврите используется термин "нэхиль", что тоже переводится именно как рой, и я уже видел употребление этого термина на иврите для описания таких эпизодов, как на этом видео. По-моему, это не совсем передает суть вещей.
Пы.сы. Если у вас есть это видео без вотермарок, то скиньте в бот — я заменю.
As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. The perpetrators use various names to carry out the investment scams. They may also impersonate or clone licensed capital market intermediaries by using the names, logos, credentials, websites and other details of the legitimate entities to promote the illegal schemes. These administrators had built substantial positions in these scrips prior to the circulation of recommendations and offloaded their positions subsequent to rise in price of these scrips, making significant profits at the expense of unsuspecting investors, Sebi noted. Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open.
from br