Telegram Group & Telegram Channel
С интересом наблюдая за всякими новыми, нераскрученными приложениями/разработками в сфере изучения языков. И одна из них Smart Book.

Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):

Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
Послушать произношение
Добавить в словарик

В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:

Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)

Но в целом, можно попробовать🤷‍♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).

Артем | Препод английского



group-telegram.com/lilenglishnook/682
Create:
Last Update:

С интересом наблюдая за всякими новыми, нераскрученными приложениями/разработками в сфере изучения языков. И одна из них Smart Book.

Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):

Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
Послушать произношение
Добавить в словарик

В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:

Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)

Но в целом, можно попробовать🤷‍♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).

Артем | Препод английского

BY Артём | Препод английского






Share with your friend now:
group-telegram.com/lilenglishnook/682

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. "There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links.
from ca


Telegram Артём | Препод английского
FROM American