Telegram Group & Telegram Channel
С интересом наблюдая за всякими новыми, нераскрученными приложениями/разработками в сфере изучения языков. И одна из них Smart Book.

Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):

Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
Послушать произношение
Добавить в словарик

В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:

Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)

Но в целом, можно попробовать🤷‍♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).

Артем | Препод английского



group-telegram.com/lilenglishnook/682
Create:
Last Update:

С интересом наблюдая за всякими новыми, нераскрученными приложениями/разработками в сфере изучения языков. И одна из них Smart Book.

Конечно, видно, что приложение очень базовое и до конца еще недоработанное, но сама идея, потенциально, очень хорошая. Вы выгружаете книгу на английском, каждое слово становится кликабельным и при нажатии вы можете делать следующее (см. картинку):

Почитать все варианты перевода слова (и понять какой перевод лучше в контексте)
Послушать произношение
Добавить в словарик

В целом, уже юзабельно и кому-то даже очень подойдет. Но, по моему мнению:

Лучше бы перед переводом было бы определение на языке оригинала + пару примеров употребления слова (не люблю я переводы)
Непонятно зачем добавлять слова в словарь, если там их даже нельзя проработать (и лучше бы export делали не в Reword, а в условный Anki😉)

Но в целом, можно попробовать🤷‍♂️. Тем более что бесплатно, а платная подписка всего 1 евро в месяц (с ней кстати получше функционал).

Артем | Препод английского

BY Артём | Препод английского






Share with your friend now:
group-telegram.com/lilenglishnook/682

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free Some people used the platform to organize ahead of the storming of the U.S. Capitol in January 2021, and last month Senator Mark Warner sent a letter to Durov urging him to curb Russian information operations on Telegram. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted.
from us


Telegram Артём | Препод английского
FROM American