Carl Ekaterina (news)

Медленное чтение Августина. Четвертый сезон!

В этот раз мы продолжим разбирать Девятую книгу «Исповеди» Августина Аврелия, но теперь будем обращать внимание на другие вещи. А я время от времени буду напоминать о том, почему темой третьего сезона была «утопия».

Я верю, что каждый участник – исследователь в полном смысле этого слова, даже если он_а не может пока сформулировать свой исследовательский вопрос. И я не настаиваю на использовании только «научного» метода в этом деле.

Нас объединяет интерес к одному источнику. Мы встречаемся, чтобы...
(Этап 1. Чтение)
не торопясь прочитать текст;
указать на особенности и недостатки перевода;
(Этап 2. Понимание)
разъяснить значение незнакомых слов и сложных понятий;
разобраться со стилистическими особенностями текста;
(Этап 3. Толкование)
обменяться ассоциациями, которые помогают прояснить мысль автора;
попытаться понять, как сказанное автором «применимо к жизни» и «соотносится с реальностью».

Я мечтаю о том, чтобы наша работа привела к изданию «Исповеди» с иллюстрациями и комментариями. Но это не общая цель, а намерение ведущего.

Желающих присоединиться я прошу заполнить форму. Ваши ответы помогут мне адаптировать программу, сформировать группу(ы) и выбрать удобное для всех время.

★ Встречи проходят онлайн в Zoom
★ один раз в неделю
★ в течение трех месяцев (февраль, март, апрель).
★ Встреча длится 80 минут.

Напоминаю, что вам не обязательно
- включать микрофон и камеру
- участвовать в обсуждении
- уделять время подготовке к встрече (это задача ведущего)
- знать языки, кроме русского (это тоже задача ведущего)
- разбираться в истории Римской империи и истории Церкви (и это тоже задача ведущего)
- верить в Бога и быть христианином/кой

С радостью отвечу на ваши вопросы! Пишите @carl_ekaterina

www.group-telegram.com/us/carl_ekaterina_news.com/171

368 viewsedited  Jan 31 at 16:22

Медленное чтение Августина. Четвертый сезон!

В этот раз мы продолжим разбирать Девятую книгу «Исповеди» Августина Аврелия, но теперь будем обращать внимание на другие вещи. А я время от времени буду напоминать о том, почему темой третьего сезона была «утопия».

Я верю, что каждый участник – исследователь в полном смысле этого слова, даже если он_а не может пока сформулировать свой исследовательский вопрос. И я не настаиваю на использовании только «научного» метода в этом деле.

Нас объединяет интерес к одному источнику. Мы встречаемся, чтобы...
(Этап 1. Чтение)
не торопясь прочитать текст;
указать на особенности и недостатки перевода;
(Этап 2. Понимание)
разъяснить значение незнакомых слов и сложных понятий;
разобраться со стилистическими особенностями текста;
(Этап 3. Толкование)
обменяться ассоциациями, которые помогают прояснить мысль автора;
попытаться понять, как сказанное автором «применимо к жизни» и «соотносится с реальностью».

Я мечтаю о том, чтобы наша работа привела к изданию «Исповеди» с иллюстрациями и комментариями. Но это не общая цель, а намерение ведущего.

Желающих присоединиться я прошу заполнить форму. Ваши ответы помогут мне адаптировать программу, сформировать группу(ы) и выбрать удобное для всех время.

★ Встречи проходят онлайн в Zoom
★ один раз в неделю
★ в течение трех месяцев (февраль, март, апрель).
★ Встреча длится 80 минут.

Напоминаю, что вам не обязательно
- включать микрофон и камеру
- участвовать в обсуждении
- уделять время подготовке к встрече (это задача ведущего)
- знать языки, кроме русского (это тоже задача ведущего)
- разбираться в истории Римской империи и истории Церкви (и это тоже задача ведущего)
- верить в Бога и быть христианином/кой

С радостью отвечу на ваши вопросы! Пишите @carl_ekaterina

BY Carl Ekaterina (news)