Telegram Group & Telegram Channel
علاقه‌مندان به گردشگری، نامِ "سَن پترزبورگ (سَنت پترزبورگ؟!)" را زیاد می‌بینند و می‌شنوند.

در فارسی، بر اساس نگارش فرانسوی
Saint-Pétersbourg
و خوانش آن، "سَن پِتِرزبورگ" می‌نویسند و می‌خوانند.

نام روسی آن
Санкт-Петербу‌рг
و خوانشش
Sankt-Peterbourg
است. (به بودن حرف k و نبودنِ حرف s توجه کنید.)

در انگلیسی نگارش آن
Saint Petersburg
است و سِنت پیترزبِرگ (و سِینت پیترزبِرگ) خوانده می‌شود.

به عربی هم "سانت بطرسبرغ" است نه سنت پترزبورگ. و ...

نگارش نادرست "سنت پترزبورگ" که بسیار در فارسی رایج است، بخش اولش (به فرض این که سَنت نخوانند که می‌خوانند!) انگلیسی و بخش دومش به فرانسه است!

نام سن پترزبورگ در زبان روسی هم نکات و داستان‌های خودش را دارد، از سنکت پتربورخ تا سنکت پتربورگ تا پتروگراد و لنین‌گراد و دوباره سنکت پترزبورگ که در پیامی دیگر نوشته شده:
www.group-telegram.com/cn/andishehsarapub.com/4918
- - -
🔸مطالب مشابه:
www.group-telegram.com/cn/andishehsarapub.com/7791

🌱 مطالب اندیشه‌سرا اختصاصی است لطفاً لینکشان را حذف نکنید.
#ب_پ #ویرایش
تصویر: مجسمۀ دیمیتری مندلیف در سن پترزبورگ



group-telegram.com/andishehsarapub/4888
Create:
Last Update:

علاقه‌مندان به گردشگری، نامِ "سَن پترزبورگ (سَنت پترزبورگ؟!)" را زیاد می‌بینند و می‌شنوند.

در فارسی، بر اساس نگارش فرانسوی
Saint-Pétersbourg
و خوانش آن، "سَن پِتِرزبورگ" می‌نویسند و می‌خوانند.

نام روسی آن
Санкт-Петербу‌рг
و خوانشش
Sankt-Peterbourg
است. (به بودن حرف k و نبودنِ حرف s توجه کنید.)

در انگلیسی نگارش آن
Saint Petersburg
است و سِنت پیترزبِرگ (و سِینت پیترزبِرگ) خوانده می‌شود.

به عربی هم "سانت بطرسبرغ" است نه سنت پترزبورگ. و ...

نگارش نادرست "سنت پترزبورگ" که بسیار در فارسی رایج است، بخش اولش (به فرض این که سَنت نخوانند که می‌خوانند!) انگلیسی و بخش دومش به فرانسه است!

نام سن پترزبورگ در زبان روسی هم نکات و داستان‌های خودش را دارد، از سنکت پتربورخ تا سنکت پتربورگ تا پتروگراد و لنین‌گراد و دوباره سنکت پترزبورگ که در پیامی دیگر نوشته شده:
www.group-telegram.com/cn/andishehsarapub.com/4918
- - -
🔸مطالب مشابه:
www.group-telegram.com/cn/andishehsarapub.com/7791

🌱 مطالب اندیشه‌سرا اختصاصی است لطفاً لینکشان را حذف نکنید.
#ب_پ #ویرایش
تصویر: مجسمۀ دیمیتری مندلیف در سن پترزبورگ

BY اندیشه سرا


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/andishehsarapub/4888

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. These entities are reportedly operating nine Telegram channels with more than five million subscribers to whom they were making recommendations on selected listed scrips. Such recommendations induced the investors to deal in the said scrips, thereby creating artificial volume and price rise. DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers.
from cn


Telegram اندیشه سرا
FROM American