На Reddit обсудили, как на разных языках обозначается User Error — когда пользователь тупит, а ПО работает как часы.
Вот как это выглядит в других странах:
— В Швеции используют аббревиатуру SBT (skit bakom styret/skit bakom tangenterna), что переводится как «дерьмо за рулём» или «дерьмо за клавиатурой». — В Германии это DAU (dümmster anzunehmender User) — «наитупейший пользователь». — Испанцы говорят Error 200, что расшифровывается как «ошибка между стулом и монитором». — В Дании это Error 40 — «ошибка в 40 сантиметрах от экрана». — А в Португалии к юзерам особое отношение: BIOS-problem (bicho ignorante operando o sistema) — «безграмотное животное управляет системой».
На Reddit обсудили, как на разных языках обозначается User Error — когда пользователь тупит, а ПО работает как часы.
Вот как это выглядит в других странах:
— В Швеции используют аббревиатуру SBT (skit bakom styret/skit bakom tangenterna), что переводится как «дерьмо за рулём» или «дерьмо за клавиатурой». — В Германии это DAU (dümmster anzunehmender User) — «наитупейший пользователь». — Испанцы говорят Error 200, что расшифровывается как «ошибка между стулом и монитором». — В Дании это Error 40 — «ошибка в 40 сантиметрах от экрана». — А в Португалии к юзерам особое отношение: BIOS-problem (bicho ignorante operando o sistema) — «безграмотное животное управляет системой».
The perpetrators use various names to carry out the investment scams. They may also impersonate or clone licensed capital market intermediaries by using the names, logos, credentials, websites and other details of the legitimate entities to promote the illegal schemes. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. 'Wild West' The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones.
from de