На Reddit обсудили, как на разных языках обозначается User Error — когда пользователь тупит, а ПО работает как часы.
Вот как это выглядит в других странах:
— В Швеции используют аббревиатуру SBT (skit bakom styret/skit bakom tangenterna), что переводится как «дерьмо за рулём» или «дерьмо за клавиатурой». — В Германии это DAU (dümmster anzunehmender User) — «наитупейший пользователь». — Испанцы говорят Error 200, что расшифровывается как «ошибка между стулом и монитором». — В Дании это Error 40 — «ошибка в 40 сантиметрах от экрана». — А в Португалии к юзерам особое отношение: BIOS-problem (bicho ignorante operando o sistema) — «безграмотное животное управляет системой».
На Reddit обсудили, как на разных языках обозначается User Error — когда пользователь тупит, а ПО работает как часы.
Вот как это выглядит в других странах:
— В Швеции используют аббревиатуру SBT (skit bakom styret/skit bakom tangenterna), что переводится как «дерьмо за рулём» или «дерьмо за клавиатурой». — В Германии это DAU (dümmster anzunehmender User) — «наитупейший пользователь». — Испанцы говорят Error 200, что расшифровывается как «ошибка между стулом и монитором». — В Дании это Error 40 — «ошибка в 40 сантиметрах от экрана». — А в Португалии к юзерам особое отношение: BIOS-problem (bicho ignorante operando o sistema) — «безграмотное животное управляет системой».
To that end, when files are actively downloading, a new icon now appears in the Search bar that users can tap to view and manage downloads, pause and resume all downloads or just individual items, and select one to increase its priority or view it in a chat. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects.
from us
