О сияющих звёздах, свечах, свете лампы, сияющей коже и ткани мы можем сказать с помощью глагола 🕯schimmern - слабо, приглушённо сиять ▫️Sterne schimmern am Himmel. - Звёзды сияют в небе. ▫️Die Kerze schimmert in der Dunkelheit. - Свеча сияет в темноте. ▫️Sie hat eine bronzen schimmernde Haut. - У неё сияющая бронзовая кожа
🕯Der Schimmer - слабое сияние той же свечи и звёзд и луны, золота, блик на предмете ▫️Der Schimmer der Perlen, der Edelsteine, des Goldes - сияние жемчуга, драгоценных камней, золота ▫️Das schwarze Fell des Hundes weist bei Sonnenlicht einen rötlichen Schimmer auf - При солнечном свете на шерсти собаки появляется красноватый отлив.
И так как у нас канал про разговорный немецкий, давайте заменим привычный Ich habe keine Ahnung на 🥞Ich habe keinen (blassen) Schimmer Понятия не имею
🎆Кстати, про шиммер как средство макияжа в словарях нет, но Schimmer-Cremes, -Sprays und -Lotions активно используются в бьюти-индустрии
О сияющих звёздах, свечах, свете лампы, сияющей коже и ткани мы можем сказать с помощью глагола 🕯schimmern - слабо, приглушённо сиять ▫️Sterne schimmern am Himmel. - Звёзды сияют в небе. ▫️Die Kerze schimmert in der Dunkelheit. - Свеча сияет в темноте. ▫️Sie hat eine bronzen schimmernde Haut. - У неё сияющая бронзовая кожа
🕯Der Schimmer - слабое сияние той же свечи и звёзд и луны, золота, блик на предмете ▫️Der Schimmer der Perlen, der Edelsteine, des Goldes - сияние жемчуга, драгоценных камней, золота ▫️Das schwarze Fell des Hundes weist bei Sonnenlicht einen rötlichen Schimmer auf - При солнечном свете на шерсти собаки появляется красноватый отлив.
И так как у нас канал про разговорный немецкий, давайте заменим привычный Ich habe keine Ahnung на 🥞Ich habe keinen (blassen) Schimmer Понятия не имею
🎆Кстати, про шиммер как средство макияжа в словарях нет, но Schimmer-Cremes, -Sprays und -Lotions активно используются в бьюти-индустрии
These administrators had built substantial positions in these scrips prior to the circulation of recommendations and offloaded their positions subsequent to rise in price of these scrips, making significant profits at the expense of unsuspecting investors, Sebi noted. On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp.
from us