На Нетфликс начал выходить сериал «Сто лет одиночества» по роману Габриэля Гарсии Маркеса. В свое время я буквально захлебывалась этой книгой — думаю, что именно благодаря магическому реализму Маркеса я когда-то романтизировала образ Латинской Америки и вот уже сколько лет грежу этим направлением. Занятный факт: изначально писатель планировал назвать роман «Дом» — дом семьи Буэндиа занимает в мире вымышленного городка Макондо одно из центральных мест сначала как символ утопического микрокосмоса, а затем — упадка.
Сериал я, конечно же, буду смотреть (хотя и переживаю, что через визуальный ряд не получится транслировать ту пронзительность, которую передал Маркес и наши переводчики словами). А пока предлагаю полюбоваться на иллюстрации к роману от чилийской художницы Луизы Риверы, однофамилицы знаменитого мексиканца Диего Риверы — популяризатора авангардного течения мурализм в Мексике. Вот здесь показывала работы его учеников, которые впечатлили меня во время путешествия в Мехико.
Сериал я, конечно же, буду смотреть (хотя и переживаю, что через визуальный ряд не получится транслировать ту пронзительность, которую передал Маркес и наши переводчики словами). А пока предлагаю полюбоваться на иллюстрации к роману от чилийской художницы Луизы Риверы, однофамилицы знаменитого мексиканца Диего Риверы — популяризатора авангардного течения мурализм в Мексике. Вот здесь показывала работы его учеников, которые впечатлили меня во время путешествия в Мехико.
group-telegram.com/domvashemumiru/3838
Create:
Last Update:
Last Update:
На Нетфликс начал выходить сериал «Сто лет одиночества» по роману Габриэля Гарсии Маркеса. В свое время я буквально захлебывалась этой книгой — думаю, что именно благодаря магическому реализму Маркеса я когда-то романтизировала образ Латинской Америки и вот уже сколько лет грежу этим направлением. Занятный факт: изначально писатель планировал назвать роман «Дом» — дом семьи Буэндиа занимает в мире вымышленного городка Макондо одно из центральных мест сначала как символ утопического микрокосмоса, а затем — упадка.
Сериал я, конечно же, буду смотреть (хотя и переживаю, что через визуальный ряд не получится транслировать ту пронзительность, которую передал Маркес и наши переводчики словами). А пока предлагаю полюбоваться на иллюстрации к роману от чилийской художницы Луизы Риверы, однофамилицы знаменитого мексиканца Диего Риверы — популяризатора авангардного течения мурализм в Мексике. Вот здесь показывала работы его учеников, которые впечатлили меня во время путешествия в Мехико.
Сериал я, конечно же, буду смотреть (хотя и переживаю, что через визуальный ряд не получится транслировать ту пронзительность, которую передал Маркес и наши переводчики словами). А пока предлагаю полюбоваться на иллюстрации к роману от чилийской художницы Луизы Риверы, однофамилицы знаменитого мексиканца Диего Риверы — популяризатора авангардного течения мурализм в Мексике. Вот здесь показывала работы его учеников, которые впечатлили меня во время путешествия в Мехико.
BY Дом вашему миру
Share with your friend now:
group-telegram.com/domvashemumiru/3838