9️⃣ 🧇 Чек-лист для посетителей рождественских базаров в Германии. Вот что мы рекомендуем попробовать: глинтвейн, пунш, колбаски, драники, лосось на открытом огне, традиционные кексы и пряники, засахаренные яблоки и жареные каштаны. Тут подробности.
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ адвент-календаря 🔽
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ адвент-календаря 🔽
Детсады в Германии страдают от недостатка квалифицированного персонала
Вывод, сделанный аналитиками немецкого Фонда Бертельсмана, не назвать приятным, хотя и сюрпризом это тоже не является: в детских садах страны наблюдается серьезная нехватка педагогического персонала. Более того, уже сейчас воспитателей и воспитательниц так мало, что на работу приходится порой брать сотрудников, не имеющих необходимого для этого образования. Отчет фонда под названием "Мониторинг системы дошкольного образования" был составлен на основе данных Федерального статистического ведомства Германии.
Согласно этим подсчетам, еще семь лет назад более 40% детских садов в ФРГ имели высокую квоту специалистов с профессиональным образованием - примерно восемь из десяти педагогов (80%) имели необходимую квалификацию. Однако к 2023 году в 13 из 16 федеральных земель Германии количество таких педагогов снизилось до одной трети. Тенденция наиболее резко наблюдается в Берлине: здесь произошло сокращение обученных кадров на 18%.
Нехватка специалистов сказывается на качестве дошкольного образования. Сложнее всего в такой ситуации детям из семей, для которых немецкий язык - не родной. А хорошо подготовленным работникам приходится помогать их менее квалифицированным коллегам - другими словами, еще больше работы. Согласно исследованию по ситуации в детских садах, которое опубликовал Гисенский университет имени Юстуса Либиха, большинство воспитателей и воспитательниц в Германии жалуются на напряжение и чрезмерную нагрузку.
Подробнее - в материале DW.
Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
Вывод, сделанный аналитиками немецкого Фонда Бертельсмана, не назвать приятным, хотя и сюрпризом это тоже не является: в детских садах страны наблюдается серьезная нехватка педагогического персонала. Более того, уже сейчас воспитателей и воспитательниц так мало, что на работу приходится порой брать сотрудников, не имеющих необходимого для этого образования. Отчет фонда под названием "Мониторинг системы дошкольного образования" был составлен на основе данных Федерального статистического ведомства Германии.
Согласно этим подсчетам, еще семь лет назад более 40% детских садов в ФРГ имели высокую квоту специалистов с профессиональным образованием - примерно восемь из десяти педагогов (80%) имели необходимую квалификацию. Однако к 2023 году в 13 из 16 федеральных земель Германии количество таких педагогов снизилось до одной трети. Тенденция наиболее резко наблюдается в Берлине: здесь произошло сокращение обученных кадров на 18%.
Нехватка специалистов сказывается на качестве дошкольного образования. Сложнее всего в такой ситуации детям из семей, для которых немецкий язык - не родной. А хорошо подготовленным работникам приходится помогать их менее квалифицированным коллегам - другими словами, еще больше работы. Согласно исследованию по ситуации в детских садах, которое опубликовал Гисенский университет имени Юстуса Либиха, большинство воспитателей и воспитательниц в Германии жалуются на напряжение и чрезмерную нагрузку.
Подробнее - в материале DW.
Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
🔟 💶 В Германии выпустили монету с символом Рождества, она уже поступила в продажу. На на ней изображен предшественник рождественского венка - колесо от повозки, украшенное 4 свечами. На обратной стороне монеты - немецкий орел, надпись "Федеративная республика Германия", 12 европейских звезд и номинал – 25 евро.
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ 🔽
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ 🔽
DW
В Германии выпустят монету с символом Рождества
Серию монет для коллекционеров, посвященную узнаваемым рождественским атрибутам в Германии, пополнит изобретение из Гамбурга.
Forwarded from DW Главное
В Германии названы самые популярные имена для новорожденных
Немцы чтут традиции и третий год подряд чаще всего выбирают для новорожденных имена Эмилия и Ноа. Вторые строчки в перечне самых популярных имен занимают Эмма и Леон, а замыкают тройку лидеров Миа и Лука. Статистикой поделился берлинский интернет-сайт по вопросам беременности babelli, изучивший 144 000 записей из регистрационных книг родильных домов в ФРГ. Список, который составляют его сотрудники, насчитывает около 200 имен.
В десятку вернулось имя Финн. В прошлом году оно выпало из топ-10, а в нынешнем существенно укрепило свои позиции, добравшись сразу до пятой строчки. При этом имя Бен покинуло десятку наиболее популярных впервые с 2011 года. Из наиболее заметных продвижений - Ида, поднявшаяся с 21-го на одиннадцатое место, и Малия, набравшая 11 позиций и занявшая 15-ю строчку рейтинга.
Встречались в уходящем году и необычные имена. В их числе - Аруке, Бангура, Африка и Зельда для девочек, а также Шлок, Теобальд, Завийар и Дирок для мальчиков.
@dwglavnoe
Немцы чтут традиции и третий год подряд чаще всего выбирают для новорожденных имена Эмилия и Ноа. Вторые строчки в перечне самых популярных имен занимают Эмма и Леон, а замыкают тройку лидеров Миа и Лука. Статистикой поделился берлинский интернет-сайт по вопросам беременности babelli, изучивший 144 000 записей из регистрационных книг родильных домов в ФРГ. Список, который составляют его сотрудники, насчитывает около 200 имен.
В десятку вернулось имя Финн. В прошлом году оно выпало из топ-10, а в нынешнем существенно укрепило свои позиции, добравшись сразу до пятой строчки. При этом имя Бен покинуло десятку наиболее популярных впервые с 2011 года. Из наиболее заметных продвижений - Ида, поднявшаяся с 21-го на одиннадцатое место, и Малия, набравшая 11 позиций и занявшая 15-ю строчку рейтинга.
Встречались в уходящем году и необычные имена. В их числе - Аруке, Бангура, Африка и Зельда для девочек, а также Шлок, Теобальд, Завийар и Дирок для мальчиков.
@dwglavnoe
Кибермошенники в Германии начали фишинг-атаку, которая может затронуть 12 миллионов человек
Кто в наши дни не пользуется электронной почтой? Клиенты крупной немецкой телекоммуникационной компании 1&1 точно пользуются. Согласно данным за 2023 год, их у нее насчитывалось около 12,26 млн. Этим решили воспользоваться неизвестные кибермошенники, организовавшие массовую рассылку электронных писем, дизайн которых имитирует фирменную рассылку 1&1. Об опасной кибератаке предупреждает жителей Германии Центр защиты прав потребителей (Verbraucherzentrale).
Открыв послание мошенников, можно прочитать "предупреждение" о якобы произошедшей "ошибке синхронизации", что требует немедленного вмешательства клиента для проверки его привязанной к электронному адресу учетной записи. Для этого предлагается перейти по ссылке, однако она на самом деле уводит на созданный преступниками подставной сайт. В результате они могут получить доступ к личным данным пользователя, предупреждают эксперты центра.
При получении подозрительных сообщений, в которых, например, отсутствует личное обращение к клиенту по имени, специалисты по безопасности рекомендуют проверять их подлинность, зайдя на реальный сайт 1&1. Кибермошенники тоже не стоят на месте и постоянно совершенствуют свои методы, стремясь максимально уподобить фишинговые письма-обманки настоящим, а также расширяя масштабы атак. В последнее время в Германии таким атакам подвергались клиенты крупного банка ING - им угрожали блокировкой счета, также требуя немедленно перейти по ложной ссылке. Пользователи мессенджера WhatsApp могут попасть в ловушку, импульсивно среагировав на сообщение с поддельным кодом безопасности, клиентам стрим-сервисов Netflix и Disney+ также могут угрожать подобные массированные фишинговые атаки.
@dwrussian
Кто в наши дни не пользуется электронной почтой? Клиенты крупной немецкой телекоммуникационной компании 1&1 точно пользуются. Согласно данным за 2023 год, их у нее насчитывалось около 12,26 млн. Этим решили воспользоваться неизвестные кибермошенники, организовавшие массовую рассылку электронных писем, дизайн которых имитирует фирменную рассылку 1&1. Об опасной кибератаке предупреждает жителей Германии Центр защиты прав потребителей (Verbraucherzentrale).
Открыв послание мошенников, можно прочитать "предупреждение" о якобы произошедшей "ошибке синхронизации", что требует немедленного вмешательства клиента для проверки его привязанной к электронному адресу учетной записи. Для этого предлагается перейти по ссылке, однако она на самом деле уводит на созданный преступниками подставной сайт. В результате они могут получить доступ к личным данным пользователя, предупреждают эксперты центра.
При получении подозрительных сообщений, в которых, например, отсутствует личное обращение к клиенту по имени, специалисты по безопасности рекомендуют проверять их подлинность, зайдя на реальный сайт 1&1. Кибермошенники тоже не стоят на месте и постоянно совершенствуют свои методы, стремясь максимально уподобить фишинговые письма-обманки настоящим, а также расширяя масштабы атак. В последнее время в Германии таким атакам подвергались клиенты крупного банка ING - им угрожали блокировкой счета, также требуя немедленно перейти по ложной ссылке. Пользователи мессенджера WhatsApp могут попасть в ловушку, импульсивно среагировав на сообщение с поддельным кодом безопасности, клиентам стрим-сервисов Netflix и Disney+ также могут угрожать подобные массированные фишинговые атаки.
@dwrussian
1️⃣1️⃣ ✈️ Не все проводят рождественские праздники дома, некоторые в эти дни уезжают в путешествия. Самые популярные направления в это время для туристов внутри Германии - Берлин, Гамбург, Мюнхен, Дрезден и альпийский Гармиш-Партенкирхен. В последний в основном приезжают, чтобы покататься на лыжах, сноуборде или даже санках.
Среди других направлений, как показало исследование портала Booking, жители Германии в этом году выбирают Австрию, Испанию, Польшу и Чехию. В списке также Великобритания, Турция, Тайланд и Италия.
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ 🔽
Среди других направлений, как показало исследование портала Booking, жители Германии в этом году выбирают Австрию, Испанию, Польшу и Чехию. В списке также Великобритания, Турция, Тайланд и Италия.
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ 🔽
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Немецкая пара поставила у себя дома 600 рождественских елок! Подобные рекорды они устанавливают уже не первый год, но в этот раз особенно постарались. Елки есть даже в туалете.
@dwrussian
@dwrussian
1️⃣2️⃣ 💃 Классический фильм немецкого Рождества - "Три орешка для Золушки". Этой сказке уже более 50 лет. Картину сняли кинематографисты ГДР и Чехословакии. В декабре в Германии эту сказку десятки раз показывают по телевизору, по ней можно посмотреть и постановки в театре.
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ адвент-календаря
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ адвент-календаря
Молодые немцы страдают от одиночества сильнее старшего поколения
Проблема одиночества характерна скорее для пожилых людей - такое мнение весьма распространено, но, кажется, этого больше нельзя утверждать о Германии. Согласно недавно опубликованным результатам исследования, проведенного институтом изучения общественного мнения Forsa по заказу кассы больничного страхования Techniker Krankenkasse (TK), в целом чувство одиночества хорошо знакомо 60% жителей ФРГ.
При этом частое чувство одиночества характерно лишь для 4% опрошенных. Вроде бы не так уж и много, но в возрастной группе от 18 до 39 лет почти 70% заявили о том, что им эта проблема хорошо знакома. Больше трети респондентов в этой группе тяготятся одиночеством в значительной или очень значительной степени - среди более старших людей о подобном заявила примерно одна пятая часть. И есть еще одна вещь, обращающая на себя внимание: тема одиночества в немецком обществе табуирована, люди неохотно об этом говорят.
По данным исследования ТК, мужчины склонны скрывать свои чувства - лишь 20% из тех, которому знакомо чувство одиночества, хотя бы изредка говорит об этой проблеме с другими. Среди женщин так поступает примерно 40%. Одиночество отнюдь не безобидно. Как говорит исполнительный директор ТК Йенс Баас, хроническое одиночество в долгосрочной перспективе может вызвать расстройства психики, а также негативно влиять на физическое здоровье.
Подробнее - в материале DW.
Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
Проблема одиночества характерна скорее для пожилых людей - такое мнение весьма распространено, но, кажется, этого больше нельзя утверждать о Германии. Согласно недавно опубликованным результатам исследования, проведенного институтом изучения общественного мнения Forsa по заказу кассы больничного страхования Techniker Krankenkasse (TK), в целом чувство одиночества хорошо знакомо 60% жителей ФРГ.
При этом частое чувство одиночества характерно лишь для 4% опрошенных. Вроде бы не так уж и много, но в возрастной группе от 18 до 39 лет почти 70% заявили о том, что им эта проблема хорошо знакома. Больше трети респондентов в этой группе тяготятся одиночеством в значительной или очень значительной степени - среди более старших людей о подобном заявила примерно одна пятая часть. И есть еще одна вещь, обращающая на себя внимание: тема одиночества в немецком обществе табуирована, люди неохотно об этом говорят.
По данным исследования ТК, мужчины склонны скрывать свои чувства - лишь 20% из тех, которому знакомо чувство одиночества, хотя бы изредка говорит об этой проблеме с другими. Среди женщин так поступает примерно 40%. Одиночество отнюдь не безобидно. Как говорит исполнительный директор ТК Йенс Баас, хроническое одиночество в долгосрочной перспективе может вызвать расстройства психики, а также негативно влиять на физическое здоровье.
Подробнее - в материале DW.
Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
1️⃣3️⃣👩🍳 Ахенские печатные пряники пользуются на Рождество особым спросом. В это время витрины булочных и кондитерских превращаются в сказочные картины. На них традиционные прямоугольники или фигурки человечков соседствуют с пряниками в виде смешного олененка Руди из знаменитой английской песенки и красочным немецким Дедом Морозом.
На рождественском базаре в Ахене даже оборудовали мини-пекарню: в ней готовят пряники прямо на глазах у публики. Их продают в расположенной тут же пряничной лавке.
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ 🔽
На рождественском базаре в Ахене даже оборудовали мини-пекарню: в ней готовят пряники прямо на глазах у публики. Их продают в расположенной тут же пряничной лавке.
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ 🔽
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Это одна из самых красивых рождественских ярмарок в Германии - прямо возле знаменитого Кельнского собора. Посмотрите, как она выглядит сверху.
@dwrussian
@dwrussian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
С 2022 года из России, по разным подсчетам, уехали от 500 до 800 тысяч человек. Некоторые из них оказались в Берлине. Сто лет назад этот город уже принимал российских эмигрантов. Кто из известных людей жил тогда в Берлине и где - в нашем видео.
@dwrussian
@dwrussian
В Германии резко выросло количество преступлений против ЛГБТК+
В 2023 году власти ФРГ зафиксировали 1785 преступлений на почве ненависти к квир-людям. Это примерно на 30% больше, чем годом ранее, следует из совместного доклада Федерального управления уголовной полиции и МВД.
"Рост числа преступлений против сексуальных меньшинств в последние годы вызывает тревогу", - заявила глава МВД Германии Нэнси Фезер. Она подчеркнула, что такое насилие должно преследоваться по закону и быть четко обозначено. "Мы должны защищать и поддерживать всех, кто подвергается ненависти, дискриминации и насилию из-за своей сексуальной ориентации или гендерной идентичности", - заявила Фезер.
Среди самых распространенных преступлений: оскорбления, угрозы, акты насилия. С 2010 года количество зарегистрированных преступлений против квир-людей в Германии выросло почти в 10 раз, говорится в докладе.
@dwrussian
В 2023 году власти ФРГ зафиксировали 1785 преступлений на почве ненависти к квир-людям. Это примерно на 30% больше, чем годом ранее, следует из совместного доклада Федерального управления уголовной полиции и МВД.
"Рост числа преступлений против сексуальных меньшинств в последние годы вызывает тревогу", - заявила глава МВД Германии Нэнси Фезер. Она подчеркнула, что такое насилие должно преследоваться по закону и быть четко обозначено. "Мы должны защищать и поддерживать всех, кто подвергается ненависти, дискриминации и насилию из-за своей сексуальной ориентации или гендерной идентичности", - заявила Фезер.
Среди самых распространенных преступлений: оскорбления, угрозы, акты насилия. С 2010 года количество зарегистрированных преступлений против квир-людей в Германии выросло почти в 10 раз, говорится в докладе.
@dwrussian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
О том, что автомобиль и рентген изобрели немцы, знают многие. Но немецких изобретений в повседневной жизни значительно больше. Рассказываем о некоторых из них.
@dwrussian
@dwrussian
1️⃣5️⃣🐂 Вот уже 200 лет в немецких Рудных горах делают такие деревянные рождественские игрушки. Их вырезают особенным традиционным способом, которым сейчас владеют лишь немногие ремесленники.
Сначала на специальном токарном станке обрабатывают круглую заготовку из еловой древесины - вытачивают профиль, то есть контур будущих игрушек. Получается своего рода деревянный обод, отсюда и немецкое название этого ремесла - Reifendrehen (от "Reifen" - обруч, обод, колесо и "drehen" - крутить). Затем обод разрезают на части и вручную завершают поделки из полученных заготовок.
#DWадвент
Скорее нажимайте на „дверку“ нашего адвент-календаря 🔽
Сначала на специальном токарном станке обрабатывают круглую заготовку из еловой древесины - вытачивают профиль, то есть контур будущих игрушек. Получается своего рода деревянный обод, отсюда и немецкое название этого ремесла - Reifendrehen (от "Reifen" - обруч, обод, колесо и "drehen" - крутить). Затем обод разрезают на части и вручную завершают поделки из полученных заготовок.
#DWадвент
Скорее нажимайте на „дверку“ нашего адвент-календаря 🔽
В немецкой общине Хольцвиккеде запретили курить в общественных пространствах и на мероприятиях на открытом воздухе
Решение было принято муниципальным советом с небольшим перевесом голосов. Хольцвиккеде стала первой общиной в Германии, выполнившей рекомендации Еврокомиссии о запрете курения в общественных пространствах, таких как: детские площадки, открытые бассейны и автобусные остановки.
Поводом для решения властей Хольцвиккеде стал запрос карликовой партии сатирика Мартина Зоннеборна "Партия" (Die Partei), пишет Rheinische Post. Партия возмутилась тем, что курить каннабис на общественных мероприятиях запрещено, а табак - нет, что говорит о "неравном обращении". Власти общины сначала сомневались в эффективности такого запрета, ведь контролировать его соблюдение крайне сложно, особенно в условиях нехватки персонала.
К общественным мероприятиям Хольцвиккеде, на которых теперь запрещено курить, относятся: местный летний фестиваль, рождественская ярмарка, соревнования по плаванию собак и ряд других ежегодных событий.
Власти Евросоюза хотят сократить долю курильщиков до 5% в 2040 году. Согласно текущим опросам, в странах ЕС курят около 19% граждан. В Германии доля курильщиков составляет 22%, отмечает издание.
@dwrussian
Решение было принято муниципальным советом с небольшим перевесом голосов. Хольцвиккеде стала первой общиной в Германии, выполнившей рекомендации Еврокомиссии о запрете курения в общественных пространствах, таких как: детские площадки, открытые бассейны и автобусные остановки.
Поводом для решения властей Хольцвиккеде стал запрос карликовой партии сатирика Мартина Зоннеборна "Партия" (Die Partei), пишет Rheinische Post. Партия возмутилась тем, что курить каннабис на общественных мероприятиях запрещено, а табак - нет, что говорит о "неравном обращении". Власти общины сначала сомневались в эффективности такого запрета, ведь контролировать его соблюдение крайне сложно, особенно в условиях нехватки персонала.
К общественным мероприятиям Хольцвиккеде, на которых теперь запрещено курить, относятся: местный летний фестиваль, рождественская ярмарка, соревнования по плаванию собак и ряд других ежегодных событий.
Власти Евросоюза хотят сократить долю курильщиков до 5% в 2040 году. Согласно текущим опросам, в странах ЕС курят около 19% граждан. В Германии доля курильщиков составляет 22%, отмечает издание.
@dwrussian
1️⃣6️⃣ 🐶 Все больше немецких приютов для животных временно прекращают отдавать в семьи собак и кошек перед Рождеством. У зоозащитников два аргумента. Во-первых, животные - не подарок и заводить их нужно осознанно, взвесив все риски. Во-вторых, в праздничной суматохе кошкам и собакам было бы очень сложно привыкнуть к новому дому и к своим новым хозяевам.
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ 🔽
#DWадвент
Нажимайте на „дверку“ 🔽
На юге Германии впервые родились детеныши коалы
В ботаническом саду с зоопарком Вильгельма в Штутгарте празднуют появление первого потомства коал. Обе самки - пятилетняя Скарборо и трехлетняя Оберн - носят по малышу в своих сумках. Отец обоих - шестилетний самец Аэро. Второй самец Нави не очень интересовался размножением в силу своего возраста (ему три года), рассказали сотрудники сада.
Тематический парк Terra Australis, посвященный австралийским видам, был открыт внутри сада Вильгельма с четырьмя взрослыми коалами в июле 2023 года. Два детеныша родились этим летом, но в течение полугода они прятались в сумках своих мам, лишь изредка показывая лапки на радость посетителям. Но один из малышей недавно впервые высунул голову.
Коала как вид находится под угрозой вымирания во всем мире: их популяция стремительно сокращается из-за вырубки эвкалиптовых лесов и лесных пожаров. Сад Вильгельма вместе с другими зоопарками стремится к тому, чтобы этих сумчатых медведей стало больше.
@dwrussian
В ботаническом саду с зоопарком Вильгельма в Штутгарте празднуют появление первого потомства коал. Обе самки - пятилетняя Скарборо и трехлетняя Оберн - носят по малышу в своих сумках. Отец обоих - шестилетний самец Аэро. Второй самец Нави не очень интересовался размножением в силу своего возраста (ему три года), рассказали сотрудники сада.
Тематический парк Terra Australis, посвященный австралийским видам, был открыт внутри сада Вильгельма с четырьмя взрослыми коалами в июле 2023 года. Два детеныша родились этим летом, но в течение полугода они прятались в сумках своих мам, лишь изредка показывая лапки на радость посетителям. Но один из малышей недавно впервые высунул голову.
Коала как вид находится под угрозой вымирания во всем мире: их популяция стремительно сокращается из-за вырубки эвкалиптовых лесов и лесных пожаров. Сад Вильгельма вместе с другими зоопарками стремится к тому, чтобы этих сумчатых медведей стало больше.
@dwrussian
