Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?
Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.
He used to SECRETLY admire him. They want to QUICKLY sell the house.
Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:
She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected. Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.
She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY. Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.
В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊
Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?
Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.
He used to SECRETLY admire him. They want to QUICKLY sell the house.
Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:
She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected. Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.
She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY. Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.
В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊
BY EngLine | Английский язык
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The news also helped traders look past another report showing decades-high inflation and shake off some of the volatility from recent sessions. The Bureau of Labor Statistics' February Consumer Price Index (CPI) this week showed another surge in prices even before Russia escalated its attacks in Ukraine. The headline CPI — soaring 7.9% over last year — underscored the sticky inflationary pressures reverberating across the U.S. economy, with everything from groceries to rents and airline fares getting more expensive for everyday consumers. Anastasia Vlasova/Getty Images "We're seeing really dramatic moves, and it's all really tied to Ukraine right now, and in a secondary way, in terms of interest rates," Octavio Marenzi, CEO of Opimas, told Yahoo Finance Live on Thursday. "This war in Ukraine is going to give the Fed the ammunition, the cover that it needs, to not raise interest rates too quickly. And I think Jay Powell is a very tepid sort of inflation fighter and he's not going to do as much as he needs to do to get that under control. And this seems like an excuse to kick the can further down the road still and not do too much too soon." Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries.
from us