EQUAL PostOst

⬛️ До открытия выставки BOXED в Берлине — три дня.

Команда работает почти круглосуточно: собираем инсталляции, тестируем свет и звук, вымеряем миллиметры и думаем о всех деталях — потому что речь идёт о боли, страхе и мужестве. О невозможности быть собой. О людях, которых сегодня в России пытаются заткнуть, запереть, стереть.

BOXED — это иммерсивное пространство на стыке искусства и документального высказывания. Зритель проходит через семь черных боксов, которые отражают семь тем: изоляцию, тюрьму, пытки, доносы, трансфобию и другие. Внутри – замкнутость, подавленность, страх, но вместе с тем – надежда, солидарность и свобода

📍 Где: Kunstquartier Bethanien – Projektraum (Mariannenplatz 2, Berlin)
🗓 Когда: 29 мая – 5 июня, 11:00–19:00
- Язык: английский
- Вход свободный
- На отдельные мероприятия — нужна регистрация

Программа:

▪️ 29.05 в 19:00 — Открытие
⁃ перформанс от Алины Ануфриенко (саунд, политика и пространство)

▪️ 31.05 в 18:00 — показ фильма “Queendom” (shortlist «Оскара»). История транс-артистки в гомофобной России

▪️ 01.06 в 16:30 — встреча с правозащитницей Ольгой Романовой. О жизни ЛГБТИК людей в тюрьмах

▪️ 02.06 в 16:30 — обсуждение с юристами. Что значит “ЛГБТ-экстремизм” и как теперь защищать себя?

▪️ 05.06 в 19:00 — финальный перформанс от Lola Camomilla. О телесности, эмиграции и трансформации. “Coming In / Coming Out”

❕ Мест на события немного — лучше зарегистрироваться заранее

📷 Выше — фото нашей команды в процессе. Пусть нелегко, но мы делаем это — потому что молчать больше невозможно.

@equal_postost

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/us/equal_postost.com/717

1.6K viewsMay 26 at 07:55

⬛️ До открытия выставки BOXED в Берлине — три дня.

Команда работает почти круглосуточно: собираем инсталляции, тестируем свет и звук, вымеряем миллиметры и думаем о всех деталях — потому что речь идёт о боли, страхе и мужестве. О невозможности быть собой. О людях, которых сегодня в России пытаются заткнуть, запереть, стереть.

BOXED — это иммерсивное пространство на стыке искусства и документального высказывания. Зритель проходит через семь черных боксов, которые отражают семь тем: изоляцию, тюрьму, пытки, доносы, трансфобию и другие. Внутри – замкнутость, подавленность, страх, но вместе с тем – надежда, солидарность и свобода

📍 Где: Kunstquartier Bethanien – Projektraum (Mariannenplatz 2, Berlin)
🗓 Когда: 29 мая – 5 июня, 11:00–19:00
- Язык: английский
- Вход свободный
- На отдельные мероприятия — нужна регистрация

Программа:

▪️ 29.05 в 19:00 — Открытие
⁃ перформанс от Алины Ануфриенко (саунд, политика и пространство)

▪️ 31.05 в 18:00 — показ фильма “Queendom” (shortlist «Оскара»). История транс-артистки в гомофобной России

▪️ 01.06 в 16:30 — встреча с правозащитницей Ольгой Романовой. О жизни ЛГБТИК людей в тюрьмах

▪️ 02.06 в 16:30 — обсуждение с юристами. Что значит “ЛГБТ-экстремизм” и как теперь защищать себя?

▪️ 05.06 в 19:00 — финальный перформанс от Lola Camomilla. О телесности, эмиграции и трансформации. “Coming In / Coming Out”

❕ Мест на события немного — лучше зарегистрироваться заранее

📷 Выше — фото нашей команды в процессе. Пусть нелегко, но мы делаем это — потому что молчать больше невозможно.

@equal_postost