В руки Кэсси Эндрюс, сотрудницы книжного магазина, попадает необычная книга, обладающая сверхъестественными способностями. С её помощью можно переместиться в любое место — достаточно подумать о нём и переступить порог двери.
Однако у любого волшебства есть и обратная сторона: за Кэсси и её лучшей подругой Иззи открывается настоящая охота, ведь заполучить могущественную книгу хотят многие.
На помощь девушкам приходит Драммонд Фокс, таинственный владелец библиотеки с волшебными книгами: только он знает, как укрыться от преследователей. А ещё — разгадать тайну загадочной Книги дверей.
Это авантюрная история о магии, приключениях и любви, которая понравится поклонникам «Полуночной библиотеки» Мэтта Хейга и «Ночного цирка» Эрин Моргенштерн.
Перевод Александра Перекреста, редактура Екатерины Доброхотовой-Майковой. Обложка Татьяны Мячиной.
В руки Кэсси Эндрюс, сотрудницы книжного магазина, попадает необычная книга, обладающая сверхъестественными способностями. С её помощью можно переместиться в любое место — достаточно подумать о нём и переступить порог двери.
Однако у любого волшебства есть и обратная сторона: за Кэсси и её лучшей подругой Иззи открывается настоящая охота, ведь заполучить могущественную книгу хотят многие.
На помощь девушкам приходит Драммонд Фокс, таинственный владелец библиотеки с волшебными книгами: только он знает, как укрыться от преследователей. А ещё — разгадать тайну загадочной Книги дверей.
Это авантюрная история о магии, приключениях и любви, которая понравится поклонникам «Полуночной библиотеки» Мэтта Хейга и «Ночного цирка» Эрин Моргенштерн.
Перевод Александра Перекреста, редактура Екатерины Доброхотовой-Майковой. Обложка Татьяны Мячиной.
Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields.
from es
