Роман Зарипов ✔

Сломать язык иностранцу

Практически в любой стране мира стоит только ответить на вопрос об адресе твоей прописки, и уже можно услышать привычные «привет» и «на здоровье» от местных.

Русский язык часто привлекает иностранцев своей мелодичностью, но лёгкий трепет длится лишь до того момента, пока они не начинают его учить.

«Ё» — для иностранца это не просто буква, а ребус. Как объяснить, что «все» и «всё» — это разные слова, если ты сам не всегда уверен, что буква «ё» вообще существует?

«Л» — как персонаж с раздвоением личности: иногда он твёрдый, как в слове «лук», а иногда мягкий, как в слове «любовь». Попробуй, разберись, какой сегодня день у этой буквы.

«Р» — произнести русское «р» — это как покорить Эверест, но только языком. Для многих эта «р» так и остаётся невысказанной.

«Щ» — попробуй объяснить, почему это не «ш», но и не «сч», а что-то среднее, созданное для того, чтобы сломать мозг.

«Ъ» — иностранцы смотрят на него как на пустое место, но почему-то это пустое место ещё и обладает звуковыми амбициями.

«Ь» — «Объясните, зачем смягчать звук, если он и так неплох?» — гадает каждый иностранец, но русская грамматика любит загадки.

«Ы» — буква, которую все стараются обойти стороной, потому что проще сказать «и», чем пытаться понять, что это было.

Ну и если попросить иностранца сказать что-то вроде «защищающиеся», через минуту он наверняка спросит: «Это одно слово или скрытая скороговорка?» А длинные согласные, как в «ссора», и вовсе доведут язык до спазма.

Поэтому, если хотите отбить желание у человека учить русский, просто попросите его произнести:

«Злостный прыщ, проросший на переносице защищающегося повстанца, оказался раздражающим препятствием похлеще вражеского роя».

www.group-telegram.com/es/romanzaripov.com/329

16.4K viewsedited  Oct 2 at 16:48

Сломать язык иностранцу

Практически в любой стране мира стоит только ответить на вопрос об адресе твоей прописки, и уже можно услышать привычные «привет» и «на здоровье» от местных.

Русский язык часто привлекает иностранцев своей мелодичностью, но лёгкий трепет длится лишь до того момента, пока они не начинают его учить.

«Ё» — для иностранца это не просто буква, а ребус. Как объяснить, что «все» и «всё» — это разные слова, если ты сам не всегда уверен, что буква «ё» вообще существует?

«Л» — как персонаж с раздвоением личности: иногда он твёрдый, как в слове «лук», а иногда мягкий, как в слове «любовь». Попробуй, разберись, какой сегодня день у этой буквы.

«Р» — произнести русское «р» — это как покорить Эверест, но только языком. Для многих эта «р» так и остаётся невысказанной.

«Щ» — попробуй объяснить, почему это не «ш», но и не «сч», а что-то среднее, созданное для того, чтобы сломать мозг.

«Ъ» — иностранцы смотрят на него как на пустое место, но почему-то это пустое место ещё и обладает звуковыми амбициями.

«Ь» — «Объясните, зачем смягчать звук, если он и так неплох?» — гадает каждый иностранец, но русская грамматика любит загадки.

«Ы» — буква, которую все стараются обойти стороной, потому что проще сказать «и», чем пытаться понять, что это было.

Ну и если попросить иностранца сказать что-то вроде «защищающиеся», через минуту он наверняка спросит: «Это одно слово или скрытая скороговорка?» А длинные согласные, как в «ссора», и вовсе доведут язык до спазма.

Поэтому, если хотите отбить желание у человека учить русский, просто попросите его произнести:

«Злостный прыщ, проросший на переносице защищающегося повстанца, оказался раздражающим препятствием похлеще вражеского роя».

BY Роман Зарипов