Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?
Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.
He used to SECRETLY admire him. They want to QUICKLY sell the house.
Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:
She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected. Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.
She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY. Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.
В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊
Знаете, что такое Split Infinitive (разделенный инфинитив)?
Со школьных лет нас учат, что перед инфинитивом должна стоять частица to. Инфинитив - это глагол, к которому можно задать вопрос "что делать?". Заядлые лингвисты утверждают, что такой глагол и to неразделимы. И так действительно грамматически правильно. И все-таки разделенный инфинитив используется.
He used to SECRETLY admire him. They want to QUICKLY sell the house.
Если смысл в предложении не меняется от положения наречия (или другого "вклинутого" слова между to и глаголом, то стройте предложение по привычной схеме - так правильнее. Однако в некоторых случаях разделенный инфинитив поможет избежать двусмысленности:
She decided GRADUALLY to get rid of the teddy bears she had collected. Она постепенно решила избавиться от мишек, которые собирала. Постепенно решила.
She decided to get rid of the teddy bears she had collected GRADUALLY. Она решила избавиться от мишек, которые собирала постепенно. Постепенно собирала.
В следующий раз поговорим о разделенном инфинитиве в отрицаниях - тоже очень интересная тема 😊
BY EngLine | Английский язык
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The War on Fakes channel has repeatedly attempted to push conspiracies that footage from Ukraine is somehow being falsified. One post on the channel from February 24 claimed without evidence that a widely viewed photo of a Ukrainian woman injured in an airstrike in the city of Chuhuiv was doctored and that the woman was seen in a different photo days later without injuries. The post, which has over 600,000 views, also baselessly claimed that the woman's blood was actually makeup or grape juice. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS.
from fr
