Telegram Group & Telegram Channel
Два экспрессо, пожалуйста

Если вы думали, что немцы не делают ошибок в духе «экспрессо», то смею вас заверить — делают. Решила составить небольшой список слов, которые носители чаще всего произносят неправильно (и, судя по количеству комментариев в интернете, такие ошибки очень раздражают других):

anderst 〰️anders (звучит как превосходная степень)
ebend 〰️eben (сюда же einzelnd)
eingendlich〰️eigentlich (так говорил мой немецкий сокурсник, но я продолжала делать вид, что не замечаю)
einzigste〰️einzige (не бывает превосходной степени)
Expresso〰️Espresso (уверена, каждый слышал)
Linkshändler〰️Linkshänder (левша не торговец)
veganisch〰️vegan (первой формы попросту не существует)
Ressigeur〰️Regisseur (ох уж эти французские заимствования)
seperat〰️separat
Servierte〰️Serviette (потому что servieren — все логично)
Gelantine〰️ Gelatine (и прочие карантины-ламантины)
Triologie〰️Trilogie

И отдельным пунктом: Tsychologe / Sychologe вместо Psychologe, Sempf / Senft вместо Senf, Errinnerung вместо Erinnerung (было?)

📎Что еще прочитать по теме? Например, вот эту статью.

✈️kopfkino

#wiesagtman
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/1040
Create:
Last Update:

Два экспрессо, пожалуйста

Если вы думали, что немцы не делают ошибок в духе «экспрессо», то смею вас заверить — делают. Решила составить небольшой список слов, которые носители чаще всего произносят неправильно (и, судя по количеству комментариев в интернете, такие ошибки очень раздражают других):

anderst 〰️anders (звучит как превосходная степень)
ebend 〰️eben (сюда же einzelnd)
eingendlich〰️eigentlich (так говорил мой немецкий сокурсник, но я продолжала делать вид, что не замечаю)
einzigste〰️einzige (не бывает превосходной степени)
Expresso〰️Espresso (уверена, каждый слышал)
Linkshändler〰️Linkshänder (левша не торговец)
veganisch〰️vegan (первой формы попросту не существует)
Ressigeur〰️Regisseur (ох уж эти французские заимствования)
seperat〰️separat
Servierte〰️Serviette (потому что servieren — все логично)
Gelantine〰️ Gelatine (и прочие карантины-ламантины)
Triologie〰️Trilogie

И отдельным пунктом: Tsychologe / Sychologe вместо Psychologe, Sempf / Senft вместо Senf, Errinnerung вместо Erinnerung (было?)

📎Что еще прочитать по теме? Например, вот эту статью.

✈️kopfkino

#wiesagtman

BY kopfkino


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/1040

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. "The inflation fire was already hot and now with war-driven inflation added to the mix, it will grow even hotter, setting off a scramble by the world’s central banks to pull back their stimulus earlier than expected," Chris Rupkey, chief economist at FWDBONDS, wrote in an email. "A spike in inflation rates has preceded economic recessions historically and this time prices have soared to levels that once again pose a threat to growth."
from fr


Telegram kopfkino
FROM American