This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Руан, столица региона Нормандия, идеальный вариант для однодневной поездки из Парижа. Время в пути на поезде – 2 часа.
Видео: @escapadesontape
#про_францию #нормандия
Видео: @escapadesontape
#про_францию #нормандия
Во вторник утром 17 декабря на пляже в Плёмёре (Ploemeur) недалеко от Лорьяна был замечен детёныш тюленя – bébé phoque. Возраст животного – три или четыре недели, рост примерно 80 сантиметров (взрослый самец дорастает до 3 метров). На пляже малыш отдыхал целый день между двумя приливами.
Он не потерялся. Самки тюленей выкармливают своих детёнышей очень жирным молоком в течение трёх недель, затем оставляют их, и малыши должны начать самостоятельную жизнь.
Чтобы тюленя никто не потревожил во время его отдыха, за ним присмотрел представитель организации, занимающейся охраной животных.
Прогуливающиеся по пляжу люди могли подойти к тюленю, не делая резких движений, прикасаться к нему было запрещено. Хозяева собак были проинформированы и отнеслись к ситуации с пониманием, не позволив своим питомцам приблизиться к тюленю.
Ближе к вечеру, с началом прилива, хорошо отдохнувший малыш-тюлень продолжил своё путешествие.
#про_бретань
Он не потерялся. Самки тюленей выкармливают своих детёнышей очень жирным молоком в течение трёх недель, затем оставляют их, и малыши должны начать самостоятельную жизнь.
Чтобы тюленя никто не потревожил во время его отдыха, за ним присмотрел представитель организации, занимающейся охраной животных.
Прогуливающиеся по пляжу люди могли подойти к тюленю, не делая резких движений, прикасаться к нему было запрещено. Хозяева собак были проинформированы и отнеслись к ситуации с пониманием, не позволив своим питомцам приблизиться к тюленю.
Ближе к вечеру, с началом прилива, хорошо отдохнувший малыш-тюлень продолжил своё путешествие.
#про_бретань
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Французская версия рождественской песенки Jingle Bells носит название Vive le vent. #про_французский
Видео: Grande École
Ну и полная версия песни на французском, которую исполняет Dalida:👇
Видео: Grande École
Ну и полная версия песни на французском, которую исполняет Dalida:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В воскресенье с 10 до 16 часов департаменты Кот-д'Армор, Иль-и-Вилен и Манш (Нормандия) переведены в режим оранжевой тревоги из-за сильного ветра.
На побережье ожидаются мощные порывы ветра до 120-130 км/ч, может доходить до 140 км/ч на наиболее уязвимых участках.
#про_бретань
На побережье ожидаются мощные порывы ветра до 120-130 км/ч, может доходить до 140 км/ч на наиболее уязвимых участках.
#про_бретань
Мэр бретонского города Ля-Мот (La Motte) Анри Флажёль на днях издал шуточный указ, разрешающий местному Деду Морозу – Пер-Ноэлю – летать по воздуху и приземляться на территории коммуны.
Согласно постановлению, семь оленей Пер-Ноэля могут отдохнуть на футбольном стадионе, а число эльфов, занимающихся раздачей подарков, ограничено шестью.
Мэр предлагает детям по французской традиции приготовить для Пэр-Ноэля угощение – стакан молока и печенье, а также красивый рисунок.
С полной копией указа можно ознакомиться в здании мэрии города Ля-Мот.
Это не первый раз, когда в Бретани публикуют подобное постановление. Так уже было в 2021 году в Кентене, а до этого в Плёмёре в 2020 году.
#про_бретань
Согласно постановлению, семь оленей Пер-Ноэля могут отдохнуть на футбольном стадионе, а число эльфов, занимающихся раздачей подарков, ограничено шестью.
Мэр предлагает детям по французской традиции приготовить для Пэр-Ноэля угощение – стакан молока и печенье, а также красивый рисунок.
С полной копией указа можно ознакомиться в здании мэрии города Ля-Мот.
Это не первый раз, когда в Бретани публикуют подобное постановление. Так уже было в 2021 году в Кентене, а до этого в Плёмёре в 2020 году.
#про_бретань
Сегодня вечером во Франции праздник, и утром в супермаркете Hyper U очередь от рыбного отдела тянулась на много метров.
Пожилой месье выбирал araignée de mer – краба-паука, и хотел приобрести особь именно женского пола. Продавщица разводила руками и говорила, что они закончились, остались только мужские. Месье хмыкнул:
– Ладно, я проверю.
Походил, посмотрел, говорит:
– Вот, нашёл.
Очередь продвигалась, бретонцы готовились к главному празднику в году – к Рождеству.
#французская_и_бретонская_кухня #про_бретань
Пожилой месье выбирал araignée de mer – краба-паука, и хотел приобрести особь именно женского пола. Продавщица разводила руками и говорила, что они закончились, остались только мужские. Месье хмыкнул:
– Ладно, я проверю.
Походил, посмотрел, говорит:
– Вот, нашёл.
Очередь продвигалась, бретонцы готовились к главному празднику в году – к Рождеству.
#французская_и_бретонская_кухня #про_бретань
По традиции, вечером 24 декабря маленькие французы готовят для Пер-Ноэля и его оленей угощение.
Для местного Деда Мороза дети обычно ставят тарелку с печеньем и стакан молока, иногда могут добавить два клементина. Для оленей же оставляют сырую морковь.
Дети во Франции находят подарки под ёлкой утром 25 декабря, а тарелка с угощениями должна быть пуста.
С наступающим Рождеством всех, кто отмечает сегодня!
Joyeux Noël ! ✨
#про_францию
Для местного Деда Мороза дети обычно ставят тарелку с печеньем и стакан молока, иногда могут добавить два клементина. Для оленей же оставляют сырую морковь.
Дети во Франции находят подарки под ёлкой утром 25 декабря, а тарелка с угощениями должна быть пуста.
С наступающим Рождеством всех, кто отмечает сегодня!
Joyeux Noël ! ✨
#про_францию
Бретонский колорит – это рождественское полено в виде мороженого со вкусом гречки и смородины.
#бретонская_гречка
#бретонская_гречка