На Reddit обсудили, как на разных языках обозначается User Error — когда пользователь тупит, а ПО работает как часы.
Вот как это выглядит в других странах:
— В Швеции используют аббревиатуру SBT (skit bakom styret/skit bakom tangenterna), что переводится как «дерьмо за рулём» или «дерьмо за клавиатурой». — В Германии это DAU (dümmster anzunehmender User) — «наитупейший пользователь». — Испанцы говорят Error 200, что расшифровывается как «ошибка между стулом и монитором». — В Дании это Error 40 — «ошибка в 40 сантиметрах от экрана». — А в Португалии к юзерам особое отношение: BIOS-problem (bicho ignorante operando o sistema) — «безграмотное животное управляет системой».
На Reddit обсудили, как на разных языках обозначается User Error — когда пользователь тупит, а ПО работает как часы.
Вот как это выглядит в других странах:
— В Швеции используют аббревиатуру SBT (skit bakom styret/skit bakom tangenterna), что переводится как «дерьмо за рулём» или «дерьмо за клавиатурой». — В Германии это DAU (dümmster anzunehmender User) — «наитупейший пользователь». — Испанцы говорят Error 200, что расшифровывается как «ошибка между стулом и монитором». — В Дании это Error 40 — «ошибка в 40 сантиметрах от экрана». — А в Португалии к юзерам особое отношение: BIOS-problem (bicho ignorante operando o sistema) — «безграмотное животное управляет системой».
In a statement, the regulator said the search and seizure operation was carried out against seven individuals and one corporate entity at multiple locations in Ahmedabad and Bhavnagar in Gujarat, Neemuch in Madhya Pradesh, Delhi, and Mumbai. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. As a result, the pandemic saw many newcomers to Telegram, including prominent anti-vaccine activists who used the app's hands-off approach to share false information on shots, a study from the Institute for Strategic Dialogue shows.
from us
