❇️ Мед і конюшина | Hachimitsu to Clover | Honey and Clover (2005)
✅ Додано спешл 1 (субтитри)!

🖍Переклад: Iceblood

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#мед_і_конюшина

❇️ Блакитна коробка | Ao no Hako (2024)
✅ Додано 13 серію!

🎤 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: John Doe

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#блакитна_коробка

❇️ Біла коробка | Shirobako (2014)
✅ Додано 18 серію!

🎤 Озвучення: Moon, Maslinka, Stayler [VRdub]
🖍 Переклад: K0wbassa

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#біла_коробка

А яку коробку обереш ти?

❇️ Ранма ½ (2024) | Ranma ½ (2024)
✅ Додано 11 серію!

🎤 Озвучення: Bitari
🖍 Переклад: John Doe

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#ранма

❇️ Драґон Бол Дайма | Dragon Ball Daima (2024)

✅ Додано 12 серію!

🎤 Озвучення: Kohut, Moon
🖍 Переклад: Maslinka

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#драґон_бол_дайма

❇️ Ранма ½ (2024) | Ranma ½ (2024)
✅ Додано 12 серію!

🎤 Озвучення: Bitari
🖍 Переклад: John Doe

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#ранма

❇️ Сворд Арт Онлайн (сезон 2) | Sword Art Online (2014)
✅ Додано 9 серію!

🤝 Перекладено і озвучено за підтримки Asirius'а

🎙 Озвучення: Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#сао

❇️ Негативно-позитивний рибалка | NegaPosi Angler (2024)
✅ Додано 12 серію!

🎤 Озвучення: Yon, Maslinka
🖍 Переклад: 37ий

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#негативно_позитивний_рибалка

❇️ Кобилички. Йонкома | Umayon (2020)
✅ Додано 7 серію!

🎤Озвучення: Yon, Maslinka
🖍Переклад: Дрійко Дрійко

🔗 FEX

Реліз на Толоці буде разом з останньою серією.

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#кобилички

❇️ Наляканий учитель у школі йокаїв! | Youkai Gakkou no Sensei Hajimemashita! (2024)
✅ Додано 12 серію!

🎤 Озвучення: Stayler [VRdub], Smile2You
🖍 Переклад: феномен

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#наляканий_учитель_йокаїв

❇️ Симфоґір (сезон 1) | Senki Zesshou Symphogear (2012)
✅ Додано 2 серію!

🎙 Озвучення: Kaeru, Yon
🖍 Переклад: Legat

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#симфоґір

❇️ Біла коробка | Shirobako (2014)
✅ Додано 19 серію!

🎤 Озвучення: Moon, Maslinka, Stayler [VRdub]
🖍 Переклад: K0wbassa

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#біла_коробка

Трудові будні дабера 😌

✅ Озвучення аніме «Ранма ½» (2024) завершено!

🔹 Жанр: комедія, романтика, еччі, шьонен
✏️ Саотоме Ранма тренувався в Китаї зі своїм батьком, поки нещасний інцидент не змінив їх обох. Тепер, коли на нього попадає холодна вода, той перетворюється на дівчинку, а батько — на панду. Аніме повідає про Ранму, який намагається порозумітися зі своєю новоспеченою нареченою Акане, яка, до того ж, ненавидить хлопців. Вони житимуть разом, ходитимуть в одну школу, зустрічатимуть нових друзів і ворогів.

🎤 Озвучення: Bitari
🖍 Переклад: John Doe

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#ранма

❇️ Повелитель демонів 2099 | Maou 2099 (2024)
✅ Додано 12 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: Maslinka

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#повелитель_демонів_2099

❇️ Легенда про героїв галактики | Legend of the Galactic Heroes (1988)
✅ Додано 54 серію!

🤝 Озвучено за підтримки Марка Фімарка

🎤Озвучення: Gwean, Maslinka

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE
🎥 ONLINE (MINI)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#легенда_про_героїв_галактики_1988

❇️ Повелитель демонів 2099 | Maou 2099 (2024)
✅ Додано 12 серію!

🎤 Озвучення: Stayler [VRdub], MARGO
🖍 Переклад: Maslinka

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#повелитель_демонів_2099

✅ Переклад і озвучення аніме «Негативно-позитивний рибалка» завершено!

🔹 Жанр: драма, повсякденність
✏️ Історія розповідає про Цунехіро Сасакі, студента коледжу у депресії, обтяженого боргами, якому сказали, що йому залишилося жити лише два роки. Втікаючи від лихварів, Цунехіро падає в море, але його рятують друзі Хана і Такаакі, і незабаром він сам захоплюється риболовлею.

🎤 Озвучення: Yon, Maslinka
🖍 Переклад: 37ий

🔗 FEX 🔗 toloka

🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (mini)
🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#негативно_позитивний_рибалка

🌏 Орбіта: Про рух Землі | Chi.: Chikyuu no Undou ni Tsuite (2024)
✅ Додано 14 серію! (субтитри)

🖍 Переклад: li_st

🎥 ONLINE (субтитри)

🔥 Підтримайте нас:
💲 MONOбанка | Donatello
💲 Patreon | buymeacoffee

#орбіта