Картина "Створення Острозької Біблії. 1581 рік" Художник А. Орльонов.
Острозька Біблія – символ багатої української культури і вона з'явилася саме у місті Острозі на Волині. Переклад Святого письма українською мовою замовив русинський князь Костянтин-Василь Острозький, один з найбагатших людей Європи XVI-ого століття. Видати книгу на той час було настільки складно і дорого, що князь двічі відмовлявся від цієї ідеї. До нашого часу із першого 1,5-тисячного накладу Острозької Біблії вціліла хіба п'ята частина екземплярів – приблизно 260 книг, які знаходяться у 24 країнах світу. В Україні є всього 12 оригінальних примірників.
На картині Артура Орльонова зображено дванадцятеро персонажів, які роздивляються щойно видану Біблію або зайняті працею у майстерні. Навколо князя Костянтина-Василя Острозького зібралися першодрукар Іван Федорович з сином, архієпископ Діонісій Палеолог, перший ректор Острозької академії Герасим Смотрицький та дипломат Михайло Галабурда з Великого князівства Литовського.
Найдрібніші деталі на полотні відповідають історичним реаліям – балки на стелі, нахил дерев'яних сходів, обладнання друкарні, одяг персонажів.
Картина "Створення Острозької Біблії. 1581 рік" Художник А. Орльонов.
Острозька Біблія – символ багатої української культури і вона з'явилася саме у місті Острозі на Волині. Переклад Святого письма українською мовою замовив русинський князь Костянтин-Василь Острозький, один з найбагатших людей Європи XVI-ого століття. Видати книгу на той час було настільки складно і дорого, що князь двічі відмовлявся від цієї ідеї. До нашого часу із першого 1,5-тисячного накладу Острозької Біблії вціліла хіба п'ята частина екземплярів – приблизно 260 книг, які знаходяться у 24 країнах світу. В Україні є всього 12 оригінальних примірників.
На картині Артура Орльонова зображено дванадцятеро персонажів, які роздивляються щойно видану Біблію або зайняті працею у майстерні. Навколо князя Костянтина-Василя Острозького зібралися першодрукар Іван Федорович з сином, архієпископ Діонісій Палеолог, перший ректор Острозької академії Герасим Смотрицький та дипломат Михайло Галабурда з Великого князівства Литовського.
Найдрібніші деталі на полотні відповідають історичним реаліям – балки на стелі, нахил дерев'яних сходів, обладнання друкарні, одяг персонажів.
That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war.
from us
