🔸حالا مردم عادی ندانند قدمت روزنامه در جهان چند قرن است (از اوایل قرن ۱۷ میلادی) و کسی که در قرن بیستم روزنامه‌فروشی را شروع کرده نمی‌تواند «قدیمی‌ترین روزنامه‌فروش جهان» باشد؛ بعضی رسانه‌ها چرا نمی‌دانند؟ (در چندین کانال خبرگزاری‌های بزرگ هم «قدیمی‌ترین روزنامه‌فروش دنیا» نوشته شده است.)
واژه‌ی پرسابقه‌ترین یا پیرترین را بد ترجمه کرده‌اند؟! یا حتی همان هم درست نیست؟! به جای «جهان»، «ایران» را بگذاریم درست می‌شود؟
🔸رسانه‌هایی در کشور وجود دارند که مطلب‌نویسانشان: ۱. مطلب کپی می‌کنند و برای کپی‌کردن، الگوی مطمئن هم انتخاب نمی‌کنند. ۲. احساس نمی‌کنند درباره‌ی مطالبی که می‌خواهند منتشر کنند، یک تحقیق مختصری لازم است. ۳. غیرعادی بودن مطلب را تشخیص نمی‌دهند که سبب شود در انتشار مطلب شتاب نکنند و اندکی تحقیق کنند. اصلاً شتاب کردن برایشان مهم است، باید جزو اولین‌ها باشند.
در سوی دیگر، بسیاری از خوانندگان هم برایشان مهم نیست که مطلبی که می‌خوانند دقیق و صحیح باشد... جالب یا عجیب باشد کافیست! ادامه مطلب @andishehsarapub #آسیب_شناسی_جامعه_مجازی
🔸حالا مردم عادی ندانند قدمت روزنامه در جهان چند قرن است (از اوایل قرن ۱۷ میلادی) و کسی که در قرن بیستم روزنامه‌فروشی را شروع کرده نمی‌تواند «قدیمی‌ترین روزنامه‌فروش جهان» باشد؛ بعضی رسانه‌ها چرا نمی‌دانند؟ (در چندین کانال خبرگزاری‌های بزرگ هم «قدیمی‌ترین روزنامه‌فروش دنیا» نوشته شده است.)
واژه‌ی پرسابقه‌ترین یا پیرترین را بد ترجمه کرده‌اند؟! یا حتی همان هم درست نیست؟! به جای «جهان»، «ایران» را بگذاریم درست می‌شود؟
🔸رسانه‌هایی در کشور وجود دارند که مطلب‌نویسانشان: ۱. مطلب کپی می‌کنند و برای کپی‌کردن، الگوی مطمئن هم انتخاب نمی‌کنند. ۲. احساس نمی‌کنند درباره‌ی مطالبی که می‌خواهند منتشر کنند، یک تحقیق مختصری لازم است. ۳. غیرعادی بودن مطلب را تشخیص نمی‌دهند که سبب شود در انتشار مطلب شتاب نکنند و اندکی تحقیق کنند. اصلاً شتاب کردن برایشان مهم است، باید جزو اولین‌ها باشند.
در سوی دیگر، بسیاری از خوانندگان هم برایشان مهم نیست که مطلبی که می‌خوانند دقیق و صحیح باشد... جالب یا عجیب باشد کافیست! ادامه مطلب @andishehsarapub #آسیب_شناسی_جامعه_مجازی
As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. 'Wild West' As such, the SC would like to remind investors to always exercise caution when evaluating investment opportunities, especially those promising unrealistically high returns with little or no risk. Investors should also never deposit money into someone’s personal bank account if instructed. Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders.
from hk
