Так уж случилось, что этот и следующий отзывы будут в виде ссылок на наш коллективный “Не перевелись еще”. Об этом романе романе я писала в рамках чтения лонг-листа Букера этого года. Когда-то в прошлом году мы с Валей @booksinmyhandsобсуждали в одном из мини-эпизодов “Стивена” мою компульсию читать короткие списки Букера с 2016 по 2018 год, о чем есть такое себе свидетельство в виде постов на этом канале. (Я тогда, кстати, 15 списков прочитала)
Ну так вот. К чему эта преамбула? If I Survive You – идеальный участник короткого списка. В нем есть все, что нужно: автор с Ямайки плюс тема национальной идентичности. Несчастный герой все никак не может разобраться черный он или белый? Для черных он – белый, а для белых – черный. Как с этим жить? И плюсом вокруг история семьи, выдержанная в разных повествовательных стилях. На меня почти что повеяло духом Марлона Джеймса.
Так уж случилось, что этот и следующий отзывы будут в виде ссылок на наш коллективный “Не перевелись еще”. Об этом романе романе я писала в рамках чтения лонг-листа Букера этого года. Когда-то в прошлом году мы с Валей @booksinmyhandsобсуждали в одном из мини-эпизодов “Стивена” мою компульсию читать короткие списки Букера с 2016 по 2018 год, о чем есть такое себе свидетельство в виде постов на этом канале. (Я тогда, кстати, 15 списков прочитала)
Ну так вот. К чему эта преамбула? If I Survive You – идеальный участник короткого списка. В нем есть все, что нужно: автор с Ямайки плюс тема национальной идентичности. Несчастный герой все никак не может разобраться черный он или белый? Для черных он – белый, а для белых – черный. Как с этим жить? И плюсом вокруг история семьи, выдержанная в разных повествовательных стилях. На меня почти что повеяло духом Марлона Джеймса.
"Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. Asked about its stance on disinformation, Telegram spokesperson Remi Vaughn told AFP: "As noted by our CEO, the sheer volume of information being shared on channels makes it extremely difficult to verify, so it's important that users double-check what they read." "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones.
from hk