Гельман News ⚡

Эксклюзив: ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ газеты Vesti (Черногория) ВЛАДИМИРА СОРОКИНА на русском языке :
 
1. В России власть и писатель никогда не любили друг друга. Писатели (хорошие) писали правду о русской жизни и государстве, что не нравилось властям. Почти все наши классики пострадали от властей, а некоторые погибли. В 80-е я понял раз и навсегда: если боишься писать правду, не пиши, будь просто читателем. Это как с альпинизмом: если хочешь забраться на Эверест, но боишься высоты – сиди дома, смотри фотографии вершины, сделанные другими.
2. Да, читателей прибавилось. Но это связано не только со скандалами и вниманием властей. Я пишу уже более сорока лет! На Западе первая моя книга вышла в 1985 году. За это время проделана немалая работа и что-то получилось на бумаге.
3. Главное в ситуации с цензурой, чтобы не было самоцензуры, и чтобы писатель не использовал литературу как стенобитную машину для борьбы с пирамидой власти. Многие наши писатели-диссиденты, когда рухнул СССР рухнули вместо с ним, потому что их литература была полностью зависима от объекта ненависти. Литература – дикий и красивый конь, а не стенобитная машина. Если тебе удалось изящно лягнуть власть – прекрасно, но делать из этого профессию – опасно для самой литературы.
4. Для настоящего писателя границы государств роли не играют. Свою Россию мы носим в себе, как заметил Набоков. Сейчас нет железного занавеса и того жесткого разделения писателей на советских и антисоветских, которое было в ХХ веке. Тогда в СССР писателям сверху был жестко навязан метод социалистического реализма. В путинской России, где нет идеологии, а есть лишь желание власти сохранить себя любым способом, нет и литературного«государственного» мэйн-стрима. Роман о величие нынешней российской власти и о мудрости Путина не написан и вряд ли будет. Все-таки современная Россия – не Северная Корея.
5. Мне не хочется называть себя эмигрантом. Эмиграция – это билет в один конец, жесткая ситуация, которая была у писателей в ХХ веке. Безусловно, есть и сейчас людикультуры, которые не могут вернуться из-за уголовных дел, возбужденных против них властью. У меня не такая ситуация, я могу вернуться в любой момент, но просто не хочу. Это мой выбор. Я уверен, что режим в России изменится к лучшему, и я вернусь. Да и многие вернутся.
6. Проблема не в Путине, а в архаической, пирамидальной конструкции власти, которая была построена Иваном Грозным в XVI веке и стоит до сих пор. Человек, оказавшийся на ее вершине после десяти лет становится диктатором. Это закон, как сила кольца в Lord of Rings. До своего президенства Путин был обычным чиновником, не хуже других. Тогда он говорил здравые вещи о демократии, о западном партнерстве, свободе слова, и т.д. Пирамида власти - реактор диктаторской энергии, он облучает того, кто наверху, делая из него не человека, а функцию. Вертикаль власти – это античеловеческая конструкция, она не учитывает желания и нужды простого человека, население для нее – лишь материал для своих планов.Все беды России – от неё. В XXI веке это страшно архаическая структура, это гротеск, который обессмысливает жизнь граждан, делает ее опасной, непредсказуемой, бедной.
 
7. Опричнина – это яд, который со времен Ивана Грозного отравляет русскую жизнь. Опричник – слуга власти с особыми полномочиями. В каждом полицейском, в каждом «силовике» живёт опричник, которому всё позволено для «защиты государства». Дух опричнины пропитал русскую власть. Знаки новой опричнины были видны в начале нашего века, я написал об этом повесть. Но это большая тема. Если же говорить о войне в Украине, это следствие того, что один человек более двадцати лет просидел на вершине властной пирамиды. Диктаторы рано или поздно развязывают войны, потому что живут в мире своих геополитических иллюзий.
8. И те и другие отвратительны.
9. Я по первой профессии художник, занимался этим с девяти лет, в 80-е в СССР зарабатывал на жизнь книжной графикой. Когда не пишется ( а такие перерывы у меня могут быть в несколько лет) я рисую. Это два совершенно разных процесса, я никогда их не совмещал.

www.group-telegram.com/hk/marat_guelman.com/121

695 viewsNov 8 at 18:04

Эксклюзив: ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ газеты Vesti (Черногория) ВЛАДИМИРА СОРОКИНА на русском языке :
 
1. В России власть и писатель никогда не любили друг друга. Писатели (хорошие) писали правду о русской жизни и государстве, что не нравилось властям. Почти все наши классики пострадали от властей, а некоторые погибли. В 80-е я понял раз и навсегда: если боишься писать правду, не пиши, будь просто читателем. Это как с альпинизмом: если хочешь забраться на Эверест, но боишься высоты – сиди дома, смотри фотографии вершины, сделанные другими.
2. Да, читателей прибавилось. Но это связано не только со скандалами и вниманием властей. Я пишу уже более сорока лет! На Западе первая моя книга вышла в 1985 году. За это время проделана немалая работа и что-то получилось на бумаге.
3. Главное в ситуации с цензурой, чтобы не было самоцензуры, и чтобы писатель не использовал литературу как стенобитную машину для борьбы с пирамидой власти. Многие наши писатели-диссиденты, когда рухнул СССР рухнули вместо с ним, потому что их литература была полностью зависима от объекта ненависти. Литература – дикий и красивый конь, а не стенобитная машина. Если тебе удалось изящно лягнуть власть – прекрасно, но делать из этого профессию – опасно для самой литературы.
4. Для настоящего писателя границы государств роли не играют. Свою Россию мы носим в себе, как заметил Набоков. Сейчас нет железного занавеса и того жесткого разделения писателей на советских и антисоветских, которое было в ХХ веке. Тогда в СССР писателям сверху был жестко навязан метод социалистического реализма. В путинской России, где нет идеологии, а есть лишь желание власти сохранить себя любым способом, нет и литературного«государственного» мэйн-стрима. Роман о величие нынешней российской власти и о мудрости Путина не написан и вряд ли будет. Все-таки современная Россия – не Северная Корея.
5. Мне не хочется называть себя эмигрантом. Эмиграция – это билет в один конец, жесткая ситуация, которая была у писателей в ХХ веке. Безусловно, есть и сейчас людикультуры, которые не могут вернуться из-за уголовных дел, возбужденных против них властью. У меня не такая ситуация, я могу вернуться в любой момент, но просто не хочу. Это мой выбор. Я уверен, что режим в России изменится к лучшему, и я вернусь. Да и многие вернутся.
6. Проблема не в Путине, а в архаической, пирамидальной конструкции власти, которая была построена Иваном Грозным в XVI веке и стоит до сих пор. Человек, оказавшийся на ее вершине после десяти лет становится диктатором. Это закон, как сила кольца в Lord of Rings. До своего президенства Путин был обычным чиновником, не хуже других. Тогда он говорил здравые вещи о демократии, о западном партнерстве, свободе слова, и т.д. Пирамида власти - реактор диктаторской энергии, он облучает того, кто наверху, делая из него не человека, а функцию. Вертикаль власти – это античеловеческая конструкция, она не учитывает желания и нужды простого человека, население для нее – лишь материал для своих планов.Все беды России – от неё. В XXI веке это страшно архаическая структура, это гротеск, который обессмысливает жизнь граждан, делает ее опасной, непредсказуемой, бедной.
 
7. Опричнина – это яд, который со времен Ивана Грозного отравляет русскую жизнь. Опричник – слуга власти с особыми полномочиями. В каждом полицейском, в каждом «силовике» живёт опричник, которому всё позволено для «защиты государства». Дух опричнины пропитал русскую власть. Знаки новой опричнины были видны в начале нашего века, я написал об этом повесть. Но это большая тема. Если же говорить о войне в Украине, это следствие того, что один человек более двадцати лет просидел на вершине властной пирамиды. Диктаторы рано или поздно развязывают войны, потому что живут в мире своих геополитических иллюзий.
8. И те и другие отвратительны.
9. Я по первой профессии художник, занимался этим с девяти лет, в 80-е в СССР зарабатывал на жизнь книжной графикой. Когда не пишется ( а такие перерывы у меня могут быть в несколько лет) я рисую. Это два совершенно разных процесса, я никогда их не совмещал.

BY Гельман News ⚡