Давно вам не показывала языковые карты, а ведь я их даже коллекционирую и бережно храню в отдельной папке на компьютере.
💛Сегодняшняя карта посвящена глаголу naschen, который поймут в любом уголке Германии. Но знали ли вы, что каждый такой уголок славится еще своим sch-словом? Schlecken, schnakern, schnösen, schnucken — все они переводятся как «лакомиться», «есть сладости». А еще относятся к звукоподражательным глаголам, потому что в их основе лежит чмокающе-чавкающий звук. Именно его мы издаем, когда жуем конфеты или другие сладости.
💛Тем временем в немецком существует не один вариант «сладкоежки»: тут вам и Naschkatze, и Leckermaul с Schleckermaul, Zuckermaul, Süßmaul.
Смотрю на карту и не перестаю восхищаться всем этим языковым многообразием. И так каждый раз, на протяжении уже многих лет.
Давно вам не показывала языковые карты, а ведь я их даже коллекционирую и бережно храню в отдельной папке на компьютере.
💛Сегодняшняя карта посвящена глаголу naschen, который поймут в любом уголке Германии. Но знали ли вы, что каждый такой уголок славится еще своим sch-словом? Schlecken, schnakern, schnösen, schnucken — все они переводятся как «лакомиться», «есть сладости». А еще относятся к звукоподражательным глаголам, потому что в их основе лежит чмокающе-чавкающий звук. Именно его мы издаем, когда жуем конфеты или другие сладости.
💛Тем временем в немецком существует не один вариант «сладкоежки»: тут вам и Naschkatze, и Leckermaul с Schleckermaul, Zuckermaul, Süßmaul.
Смотрю на карту и не перестаю восхищаться всем этим языковым многообразием. И так каждый раз, на протяжении уже многих лет.
He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. The account, "War on Fakes," was created on February 24, the same day Russian President Vladimir Putin announced a "special military operation" and troops began invading Ukraine. The page is rife with disinformation, according to The Atlantic Council's Digital Forensic Research Lab, which studies digital extremism and published a report examining the channel. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever."
from id
