Telegram Group & Telegram Channel
Сладкоежкам и сластенам

Давно вам не показывала языковые карты, а ведь я их даже коллекционирую и бережно храню в отдельной папке на компьютере.

💛Сегодняшняя карта посвящена глаголу naschen, который поймут в любом уголке Германии. Но знали ли вы, что каждый такой уголок славится еще своим sch-словом? Schlecken, schnakern, schnösen, schnucken — все они переводятся как «лакомиться», «есть сладости». А еще относятся к звукоподражательным глаголам, потому что в их основе лежит чмокающе-чавкающий звук. Именно его мы издаем, когда жуем конфеты или другие сладости.

💛Тем временем в немецком существует не один вариант «сладкоежки»: тут вам и Naschkatze, и Leckermaul с Schleckermaul, Zuckermaul, Süßmaul.

Смотрю на карту и не перестаю восхищаться всем этим языковым многообразием. И так каждый раз, на протяжении уже многих лет.

#dialekte
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/1279
Create:
Last Update:

Сладкоежкам и сластенам

Давно вам не показывала языковые карты, а ведь я их даже коллекционирую и бережно храню в отдельной папке на компьютере.

💛Сегодняшняя карта посвящена глаголу naschen, который поймут в любом уголке Германии. Но знали ли вы, что каждый такой уголок славится еще своим sch-словом? Schlecken, schnakern, schnösen, schnucken — все они переводятся как «лакомиться», «есть сладости». А еще относятся к звукоподражательным глаголам, потому что в их основе лежит чмокающе-чавкающий звук. Именно его мы издаем, когда жуем конфеты или другие сладости.

💛Тем временем в немецком существует не один вариант «сладкоежки»: тут вам и Naschkatze, и Leckermaul с Schleckermaul, Zuckermaul, Süßmaul.

Смотрю на карту и не перестаю восхищаться всем этим языковым многообразием. И так каждый раз, на протяжении уже многих лет.

#dialekte

BY kopfkino




Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/1279

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The fake Zelenskiy account reached 20,000 followers on Telegram before it was shut down, a remedial action that experts say is all too rare. I want a secure messaging app, should I use Telegram? That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. Anastasia Vlasova/Getty Images
from us


Telegram kopfkino
FROM American