«Ученый совет» — это проект, в котором люди интеллектуального труда рассказывают о своей жизни и профессии. В новом выпуске — переводчица Наталья Самойловна Мавлевич, работавшая над недавно вышедшим эссе «Триумф домашних тапочек» Паскаля Брюкнера.
Также Наталья Самойловна переводила для нашего издательства эссе «Вечная эйфория» Брюкнера, романы «Сын негодяя» Соржа Шаландона, «Тит Беренику не любил» Натали Азуле, «14-й» Жана Эшноза. А в прошлом году была награждена Орденом искусств и литературы Французской республики.
«Ученый совет» — это проект, в котором люди интеллектуального труда рассказывают о своей жизни и профессии. В новом выпуске — переводчица Наталья Самойловна Мавлевич, работавшая над недавно вышедшим эссе «Триумф домашних тапочек» Паскаля Брюкнера.
Также Наталья Самойловна переводила для нашего издательства эссе «Вечная эйфория» Брюкнера, романы «Сын негодяя» Соржа Шаландона, «Тит Беренику не любил» Натали Азуле, «14-й» Жана Эшноза. А в прошлом году была награждена Орденом искусств и литературы Французской республики.
Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world.
from us
