Telegram Group & Telegram Channel
Сладкоежкам и сластенам

Давно вам не показывала языковые карты, а ведь я их даже коллекционирую и бережно храню в отдельной папке на компьютере.

💛Сегодняшняя карта посвящена глаголу naschen, который поймут в любом уголке Германии. Но знали ли вы, что каждый такой уголок славится еще своим sch-словом? Schlecken, schnakern, schnösen, schnucken — все они переводятся как «лакомиться», «есть сладости». А еще относятся к звукоподражательным глаголам, потому что в их основе лежит чмокающе-чавкающий звук. Именно его мы издаем, когда жуем конфеты или другие сладости.

💛Тем временем в немецком существует не один вариант «сладкоежки»: тут вам и Naschkatze, и Leckermaul с Schleckermaul, Zuckermaul, Süßmaul.

Смотрю на карту и не перестаю восхищаться всем этим языковым многообразием. И так каждый раз, на протяжении уже многих лет.

#dialekte
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/1279
Create:
Last Update:

Сладкоежкам и сластенам

Давно вам не показывала языковые карты, а ведь я их даже коллекционирую и бережно храню в отдельной папке на компьютере.

💛Сегодняшняя карта посвящена глаголу naschen, который поймут в любом уголке Германии. Но знали ли вы, что каждый такой уголок славится еще своим sch-словом? Schlecken, schnakern, schnösen, schnucken — все они переводятся как «лакомиться», «есть сладости». А еще относятся к звукоподражательным глаголам, потому что в их основе лежит чмокающе-чавкающий звук. Именно его мы издаем, когда жуем конфеты или другие сладости.

💛Тем временем в немецком существует не один вариант «сладкоежки»: тут вам и Naschkatze, и Leckermaul с Schleckermaul, Zuckermaul, Süßmaul.

Смотрю на карту и не перестаю восхищаться всем этим языковым многообразием. И так каждый раз, на протяжении уже многих лет.

#dialekte

BY kopfkino



❌Photos not found?❌Click here to update cache.


Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/1279

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat.
from in


Telegram kopfkino
FROM American