▪️Schmökern (umg.) означает «зачитываться», «читать запоем», «с упоением». Такое удовольствие – читать лежа на уютном диване и подолгу не отвлекаться ни на что другое – кажется, что в современном мире уже не каждый может себе позволить 🥲
▪️Что было раньше. В 18 веке Schmöker на языке студентов служило для обозначения старенькой, низкопробной и непритязательной книги. Два понятия Schmöker и Schmaucher восходят к глаголу «курить» – smōken, smöken, schmöken (в нижненемецком) и schmauchen (в нововерхненемецком). Предположительно, что именно из страниц старой и плохой книги студенты в то время имели привычку скручивать…так называемый Fidibus* (устар. скрученная бумажка, лучинка) для зажигания трубки.
Так что, schmökert, aber lasst dabei höchstens den Kopf rauchen!
❕*тут у меня случился небольшой когнитивный диссонанс, но как подтвердила одна моя замечательная ученица, действительно, второе значение латинской «веры» (fides) – это струна; лира.
▪️Schmökern (umg.) означает «зачитываться», «читать запоем», «с упоением». Такое удовольствие – читать лежа на уютном диване и подолгу не отвлекаться ни на что другое – кажется, что в современном мире уже не каждый может себе позволить 🥲
▪️Что было раньше. В 18 веке Schmöker на языке студентов служило для обозначения старенькой, низкопробной и непритязательной книги. Два понятия Schmöker и Schmaucher восходят к глаголу «курить» – smōken, smöken, schmöken (в нижненемецком) и schmauchen (в нововерхненемецком). Предположительно, что именно из страниц старой и плохой книги студенты в то время имели привычку скручивать…так называемый Fidibus* (устар. скрученная бумажка, лучинка) для зажигания трубки.
Так что, schmökert, aber lasst dabei höchstens den Kopf rauchen!
❕*тут у меня случился небольшой когнитивный диссонанс, но как подтвердила одна моя замечательная ученица, действительно, второе значение латинской «веры» (fides) – это струна; лира.
"There is a significant risk of insider threat or hacking of Telegram systems that could expose all of these chats to the Russian government," said Eva Galperin with the Electronic Frontier Foundation, which has called for Telegram to improve its privacy practices. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects.
from us