Notice: file_put_contents(): Write of 9706 bytes failed with errno=28 No space left on device in /var/www/group-telegram/post.php on line 50 Лаванда и всё такое🪻الخزامى وأشياء أخرى | Telegram Webview: lavender_and_the_like/513 -
Жанр как «мы снимали исторический хоррор» или «как я работал над характером маньяка» зачастую увлекательнее любого детектива.
Пока мы с нетерпением ждём новых переводов на русский с арабского, дорогая коллега Екатерина Михайловна Колоскова, автор чудесного канала «Бегство в Египет», расскажет на VI Зимней школе перевода СПбГУ, как она переводила «Голубого слона» Ахмада Мурада:
«Мистический детектив по-арабски: русалки, таблетки и много чёрного юмора. Как читать роман Ахмада Мурада «Голубой слон»
В программе еще много всего интересного. И по арабскому синхрону и по научному переводу. И по другим языкам (😆🙃).
Жду еще беседу Дарьи Анатольевны Мишиной с Мерьем Гемаш по франкоязычной женской прозе Алжира.
Начинается завтра, 24 января.
Еще можно успеть зарегистрироваться. Но с сегодняшнего дня надо отдельным письмом сообщить. Подробности - в ссылке.
Жанр как «мы снимали исторический хоррор» или «как я работал над характером маньяка» зачастую увлекательнее любого детектива.
Пока мы с нетерпением ждём новых переводов на русский с арабского, дорогая коллега Екатерина Михайловна Колоскова, автор чудесного канала «Бегство в Египет», расскажет на VI Зимней школе перевода СПбГУ, как она переводила «Голубого слона» Ахмада Мурада:
«Мистический детектив по-арабски: русалки, таблетки и много чёрного юмора. Как читать роман Ахмада Мурада «Голубой слон»
В программе еще много всего интересного. И по арабскому синхрону и по научному переводу. И по другим языкам (😆🙃).
Жду еще беседу Дарьи Анатольевны Мишиной с Мерьем Гемаш по франкоязычной женской прозе Алжира.
Начинается завтра, 24 января.
Еще можно успеть зарегистрироваться. Но с сегодняшнего дня надо отдельным письмом сообщить. Подробности - в ссылке.
He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. Soloviev also promoted the channel in a post he shared on his own Telegram, which has 580,000 followers. The post recommended his viewers subscribe to "War on Fakes" in a time of fake news.
from us
