Telegram Group & Telegram Channel
#рецензия
Харуки Мураками «Норвежский лес»

«Норвежский лес» — одно из самых известных произведений современного японского писателя и переводчика Харуки Мураками. Однако в подобном акценте нет особого смысла, ведь практически все его книги очень популярны: они переводятся на многие языки мира, многократно переиздаются большими тиражами и становятся мировыми бестселлерами. Неудивительно, что такой ошеломительный литературный успех и читательская любовь, превосходящая все возможные границы, породили даже такой интересный литературный феномен, как «муракамимания».

«Норвежский лес» повествует о студенческих годах самого обычного японского студента Тоору Ватанабэ, который, поступив на театральный факультет одного из токийских университетов, пытается приспособится к окружающему миру. Любовь, дружба и смерть — вот центральные темы романа, которые через удивительное переплетение влияют или даже направляют жизнь Ватанабэ.

Прочитав роман, сложно поверить, что он принадлежит перу столь именитого автора. Сюжет сухой, меланхоличный, недрайвовый. Это не те черты, которые ожидаешь от бестселлера. Однако если внимательно присмотреться к характеру главного героя, который оказывается вполне заурядным, становится понятно, что именно такой психотип представляется идеальным объектом для психологической проекции собственного опыта и самоанализа. Ватанабэ далеко не гений в учебе, он даже не знает, почему выбрал именно этот факультет. Он просто читает книги, слушает музыку, подрабатывает, влюбляется и рассуждает о жизни. Все это очень узнаваемые черты любого простого человека, и именно они притягивают внимание к герою. Текст Мураками поражает глубокой степенью вестернизации, вернее европеизации, которая находит отражение не только в «проблемах», но и в бытовых мелочах. Отчего роман становится понятным и близким многим европеизированным читателем. И хоть книгу очень сложно назвать романом-воспитанием, в основном из-за не самых удачных моделей поведения, она определенно рассчитана на молодое поколение, которое еще способно разглядеть себя в героях Мураками.

В 2010 году роман был экранизирован французским режиссером вьетнамского происхождения Чан Ань Хунг и сразу же получил несколько престижных кинонаград.

@literaryminds



group-telegram.com/literaryminds/233
Create:
Last Update:

#рецензия
Харуки Мураками «Норвежский лес»

«Норвежский лес» — одно из самых известных произведений современного японского писателя и переводчика Харуки Мураками. Однако в подобном акценте нет особого смысла, ведь практически все его книги очень популярны: они переводятся на многие языки мира, многократно переиздаются большими тиражами и становятся мировыми бестселлерами. Неудивительно, что такой ошеломительный литературный успех и читательская любовь, превосходящая все возможные границы, породили даже такой интересный литературный феномен, как «муракамимания».

«Норвежский лес» повествует о студенческих годах самого обычного японского студента Тоору Ватанабэ, который, поступив на театральный факультет одного из токийских университетов, пытается приспособится к окружающему миру. Любовь, дружба и смерть — вот центральные темы романа, которые через удивительное переплетение влияют или даже направляют жизнь Ватанабэ.

Прочитав роман, сложно поверить, что он принадлежит перу столь именитого автора. Сюжет сухой, меланхоличный, недрайвовый. Это не те черты, которые ожидаешь от бестселлера. Однако если внимательно присмотреться к характеру главного героя, который оказывается вполне заурядным, становится понятно, что именно такой психотип представляется идеальным объектом для психологической проекции собственного опыта и самоанализа. Ватанабэ далеко не гений в учебе, он даже не знает, почему выбрал именно этот факультет. Он просто читает книги, слушает музыку, подрабатывает, влюбляется и рассуждает о жизни. Все это очень узнаваемые черты любого простого человека, и именно они притягивают внимание к герою. Текст Мураками поражает глубокой степенью вестернизации, вернее европеизации, которая находит отражение не только в «проблемах», но и в бытовых мелочах. Отчего роман становится понятным и близким многим европеизированным читателем. И хоть книгу очень сложно назвать романом-воспитанием, в основном из-за не самых удачных моделей поведения, она определенно рассчитана на молодое поколение, которое еще способно разглядеть себя в героях Мураками.

В 2010 году роман был экранизирован французским режиссером вьетнамского происхождения Чан Ань Хунг и сразу же получил несколько престижных кинонаград.

@literaryminds

BY Literary Minds




Share with your friend now:
group-telegram.com/literaryminds/233

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. READ MORE You may recall that, back when Facebook started changing WhatsApp’s terms of service, a number of news outlets reported on, and even recommended, switching to Telegram. Pavel Durov even said that users should delete WhatsApp “unless you are cool with all of your photos and messages becoming public one day.” But Telegram can’t be described as a more-secure version of WhatsApp.
from us


Telegram Literary Minds
FROM American