Немножко погружу в злоключения студента. Готовлю проект по литературному редактированию. Нужно было найти книгу с ужасным переводом. Мне далеко идти не пришлось, ибо недавно прочёл такую...
Перед вами: отрывок из эссе Иосифа Бродского Letter to Horace и перевод Елены Касаткиной, который существует минимум с 1997 года (вот каким он предстал в Иностранной литературе), использованный в издании Лениздата (ба-дум-тсс) от 2022 в рамках юбилейной серии.
Как вам такой вид снов? Интересно, куда такую эротику можно намазать...
Немножко погружу в злоключения студента. Готовлю проект по литературному редактированию. Нужно было найти книгу с ужасным переводом. Мне далеко идти не пришлось, ибо недавно прочёл такую...
Перед вами: отрывок из эссе Иосифа Бродского Letter to Horace и перевод Елены Касаткиной, который существует минимум с 1997 года (вот каким он предстал в Иностранной литературе), использованный в издании Лениздата (ба-дум-тсс) от 2022 в рамках юбилейной серии.
Как вам такой вид снов? Интересно, куда такую эротику можно намазать...
Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. This ability to mix the public and the private, as well as the ability to use bots to engage with users has proved to be problematic. In early 2021, a database selling phone numbers pulled from Facebook was selling numbers for $20 per lookup. Similarly, security researchers found a network of deepfake bots on the platform that were generating images of people submitted by users to create non-consensual imagery, some of which involved children.
from ms
