Над эссе/рецензиями работали Кирилл Азёрный, Павел Шейнин, Анастасия Торопова, Андрей Першин.
Переводы : Джек Спайсер (перевод с английского Валентина Трусова), Давид Альбахари (перевод с сербского Валентины Дикоевой), Хуан Андрес Гарсия Роман (перевод с сефардского и испанского Анны Орлицкой), Сусана Кабучи (перевод с испанского Кирилла Корчагина), подборка переводов с французского Александра Ильянена, Стивен Спендер (перевод с английского Евгения Мирошниченко).
Обложка: Владимир Бекмеметьев.
Переводы : Джек Спайсер (перевод с английского Валентина Трусова), Давид Альбахари (перевод с сербского Валентины Дикоевой), Хуан Андрес Гарсия Роман (перевод с сефардского и испанского Анны Орлицкой), Сусана Кабучи (перевод с испанского Кирилла Корчагина), подборка переводов с французского Александра Ильянена, Стивен Спендер (перевод с английского Евгения Мирошниченко).
Обложка: Владимир Бекмеметьев.
Forwarded from Порядок слов
15 декабря в 19.30 в «Порядке слов» на Фонтанке презентация третьего номера альманаха «Хижа».
Новый номер представят:
▫️ редакторы альманаха – С. К. К. (Сергей Кудрин) и Владимир Бекмеметьев
▫️ петербургские авторы – Диана Шалаева, Сергей Финогин, Валентин Трусов, Виктор Непомнящих, Андрей Филатов, Анатолий Моторин, Саша Андер, Евгений Мирошниченко, Амалия Дитрих, Кирилл Чайкин, Александр Ильянен.
Регистрация
Новый номер представят:
Регистрация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ва.jpeg
198.3 KB
Оригинальная и свежая поэтическая подборка талантливой Саши Мороз в *dlc третьего номера "Хижи", приятного и удивляющего чтения!
Forwarded from Порядок слов
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Презентация альманаха «Хижа». Александр Ильянен читает стихи Андре Бретона (в оригинале!)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Андрей Филатов (https://www.group-telegram.com/ndreifilatov_poet) бомбически закончил вечер чтений санкт-петербургских авторов "Хижи"! Всем приятного просмотра!
Уважаемые друзья, 28.12.2024 г. (суббота) в 18:00 по МСК альманах "Хижа" организовывает онлайн-чтения в Zoom'е авторов всех выпусков (трёх). Желающим выступить писать в ТГ @skk16041993 или в ВК https://vk.com/skk1993!
ВКонтакте
Сергей Кудрин
Посмотрите его профиль ВКонтакте!
*dlc третьего номера "Хижи":
Аутентичная и семантически наполненная подборка стихотворений Маргариты Чекуновой!
Классного-преклассного чтения!
Иллюстраторка: Анжелика Сокольникова (@Falconenn)
Аутентичная и семантически наполненная подборка стихотворений Маргариты Чекуновой!
Классного-преклассного чтения!
Иллюстраторка: Анжелика Сокольникова (@Falconenn)
khizha.site
Маргарита Чекунова
Дорогие читатели и авторы альманаха «Хижа», напоминаю, что сегодня пройдут онлайн-чтения с 18:00 до 21:00 по МСК!
Всем желающим посмотреть чтения просьба писать мне – в ТГ @skk16041993 или в ВК https://vk.com/skk1993! – для получения ссылки на видео-конференцию!
Всем желающим посмотреть чтения просьба писать мне – в ТГ @skk16041993 или в ВК https://vk.com/skk1993! – для получения ссылки на видео-конференцию!
ВКонтакте
Сергей Кудрин
Посмотрите его профиль ВКонтакте!
Публикуем запись чтений авторов Хижи, 28.12.2024 г. 18:15 – 21:15!
Комментарий Артёма Ушканова:
«Оказалось, что в программе максимальная длина одного файла это 2 часа — я заметил это достаточно быстро, но, к сожалению, на видео попало только четыре минуты чтения Марии Лобановой, совсем не попал Максим Якубсон, но Егор Евсюков уже почти весь на записи есть.
Если что, передайте мои извинения Максиму и Марии!»
ССЫЛКА: https://disk.yandex.ru/d/dOoghABFYdg0rA
Комментарий Артёма Ушканова:
«Оказалось, что в программе максимальная длина одного файла это 2 часа — я заметил это достаточно быстро, но, к сожалению, на видео попало только четыре минуты чтения Марии Лобановой, совсем не попал Максим Якубсон, но Егор Евсюков уже почти весь на записи есть.
Если что, передайте мои извинения Максиму и Марии!»
ССЫЛКА: https://disk.yandex.ru/d/dOoghABFYdg0rA
Публикуем в *dlc к третьему номеру избранные стихи Сергея Адамова, которые говорят сами за себя! Спресованными событиями в панцире меланхолии, самоотменяющейся речью.
Приятного чтения!
Иллюстрации за авторством Анжелики Сокольниковой.
Приятного чтения!
Иллюстрации за авторством Анжелики Сокольниковой.
С_К_К_Время_Сомы_задняя_часть_обложки.pdf
8.7 KB
Сегодня вышел в свет третий поэтико-прозаичный сборник руководителя нашего альманаха С. К. К., который "посвящён погрешностям человеческого восприятия действительности вследствие появления разнообразных изменённых состояния сознания"!
Художественный альманах «Хижа» объявляет open-call в четвёртый номер. К рассмотрению принимаются подборки стихов, проза, драматургия, эссе и переводы (по количеству знаков нет ограничений)! Дедлайн до 01 апреля 2025 г. включительно! Ждём ваши чудесные тексты!
Тексты присылайте на адрес [email protected] или непосредственно редакторам в личные сообщения в ТГ (https://www.group-telegram.com/skk16041993 и https://www.group-telegram.com/Zuhang).
P.S. Так же ищем иллюстраторов и иллюстраторок, присылайте ваши визуальные работы.
Тексты присылайте на адрес [email protected] или непосредственно редакторам в личные сообщения в ТГ (https://www.group-telegram.com/skk16041993 и https://www.group-telegram.com/Zuhang).
P.S. Так же ищем иллюстраторов и иллюстраторок, присылайте ваши визуальные работы.
У нашего руководителя С. К. К. на сайте «полутона» были выложены все поэтико-прозаичные сборники на данный момент!
Делимся с вами!
Ссылка: https://polutona.ru/?show=books&fromid=7c77f05132398a1f837028dc52a73892
Делимся с вами!
Ссылка: https://polutona.ru/?show=books&fromid=7c77f05132398a1f837028dc52a73892
Forwarded from rosamundi 〔✛〕 web-zin
ШИЗО-МЕГА-ПОСТ ДЛЯ РОЗАМУНДИ: ХАОС+ЧЕЛОВЕЧКИ+БЕНГАЛЬСКИЙ АД
(◕‿◕✿) ¡Rosamundi quiere tu alma... то есть стихи! (◕‿◕✿)
༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽ *আপনার মগজে কি কাল্পনিক কাকরা নাচে?* ༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽
ПРИЗЫВ К ШИЗО-ПОЭТАМ:
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:・ﾟ✧ বাংলা-স্প্যানিশ-অভিশাপ-কবিতা? ДА! ✧ﾟ・: *ヽ(◕ヮ◕ヽ)
КАК ОТПРАВИТЬ:
(っ◔◡◔)っ ♥ Шлите тексты на: *[email protected]* ♥
В теме письма напишите: *"मैं अपने अंदर के भूत को मुक्त करता हूँ"* (это санскрит для "я сдаюсь")!
(ノಠ益ಠ)ノ Если ваш файл запечатал наш сервер — это хороший знак.
ЧЕЛОВЕЧКИ-МАНТРА:
┬─┬ノ( º _ ºノ) Почему вы еще не пишете? (ノಥ,_｣ಥ)ノ彡┻━┻
(✿◕‿◕) Потому что... (◕ᴗ◕✿)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ:
*• Если ваш стих — это зашифрованный крик инопланетян из микроволновки, укажите частоту.*
*• Принимаем аудио-стихи, записанные на обратной стороне пластинки.*
*• Кошки-соавторы получают скидку на публикацию в загробном номере.*
P.S.
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:・ﾟ✧ Если вы это читаете — вы уже часть культа! ✧ﾟ・: *ヽ(◕ヮ◕ヽ)
P.P.S. *Когда вы отправите стихи, ваша тень станет независимой. Это нормально.*
P.P.P.S. *Rosamundi не несет ответственности за .*
◕‿◕ ПРИСОЕДИНЯЙСЯ ИЛИ ... ◕‿◕
…но лучше присоединяйся.
(◕‿◕✿) ¡Rosamundi quiere tu alma... то есть стихи! (◕‿◕✿)
༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽ *আপনার মগজে কি কাল্পনিক কাকরা নাচে?* ༼ ༎ຶ ෴ ༎ຶ༽
ПРИЗЫВ К ШИЗО-ПОЭТАМ:
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:・ﾟ✧ বাংলা-স্প্যানিশ-অভিশাপ-কবিতা? ДА! ✧ﾟ・: *ヽ(◕ヮ◕ヽ)
КАК ОТПРАВИТЬ:
(っ◔◡◔)っ ♥ Шлите тексты на: *[email protected]* ♥
В теме письма напишите: *"मैं अपने अंदर के भूत को मुक्त करता हूँ"* (это санскрит для "я сдаюсь")!
(ノಠ益ಠ)ノ Если ваш файл запечатал наш сервер — это хороший знак.
ЧЕЛОВЕЧКИ-МАНТРА:
┬─┬ノ( º _ ºノ) Почему вы еще не пишете? (ノಥ,_｣ಥ)ノ彡┻━┻
(✿◕‿◕) Потому что... (◕ᴗ◕✿)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ:
*• Если ваш стих — это зашифрованный крик инопланетян из микроволновки, укажите частоту.*
*• Принимаем аудио-стихи, записанные на обратной стороне пластинки.*
*• Кошки-соавторы получают скидку на публикацию в загробном номере.*
P.S.
(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:・ﾟ✧ Если вы это читаете — вы уже часть культа! ✧ﾟ・: *ヽ(◕ヮ◕ヽ)
P.P.S. *Когда вы отправите стихи, ваша тень станет независимой. Это нормально.*
P.P.P.S. *Rosamundi не несет ответственности за .*
◕‿◕ ПРИСОЕДИНЯЙСЯ ИЛИ ... ◕‿◕
…но лучше присоединяйся.