Telegram Group & Telegram Channel
​​Вера Богданова "Павел Чжан и прочие речные твари"
(Редакция Елены Шубиной)

Продолжаю прятаться от новостей в книгах.

Мое знакомство с Верой Богдановой началось с "Сезона отравленных плодов" (писала о нем здесь), и руки до её первого большого романа дошли только сейчас. В итоге, он впечатлил меня даже сильнее.

На дворе примерно середина 21 века. Павел Чжан – принц-полукровка, сын русской матери и отца-китайца. Последнее – и помогает, и мешает. Помогает, потому что в этом мире будущего тесная связь с Китаем достигла своего апогея, и Поднебесная стала новым центром этой империи. Но вместе с тем, цветёт ксенофобия, и "понаехали тут" все чаще и чаще раздаётся в адрес китайцев.

Главный герой – карьерист, спортсмен, прячущийся в деловом костюме как в футляре, чтобы никто не догадался, не разнюхал об ужасах его детдомовсеого прошлого. Он живёт работой и на работе, изредка встречаясь с красавицей Соней, которую тоже не подпускает близко. Его главная цель – уехать на родину отца в Китай – новый Эдем, где нет нищеты и опасности, где поют птицы и живут красивые люди, где он сможет найти себя. Мечта наконец становится ещё ближе, когда IT-компания, где работает герой, получает большой заказ: разработать чипы. Поговаривают, конечно, что их будут массово вживлять не только китайцам, но и в России, но разве важны слухи, когда перед глазами стоит красивая шанхайская картинка из гугл-карт?

Вера Богданова собрала в одном романе сразу несколько страхов:
- цифровой концлагерь, где каждый шаг контролируется сильными мира сего;
- зависимость от соцсетей, разрушающая личность и семьи;
- колонизация России Китаем, превращающая страну в сырьевой придаток и источник дешёвой рабочей силы;.
- жесткая борьба государства с несогласными, где для обеих сторон цель оправдывает средства, а человек – лишь дополнительная карта памяти, которую можно выбросить, когда сломается.

Роман перекликается с "Центром тяжести" Алексея Поляринова, а последняя, китайская, часть рифмуется еще и с "Тысячей лет радостей и печалей" Ая Вейвея.

Но все это фон для рассказа о трагичной личной истории, которая могла бы произойти не в далёком будущем, а самом что ни на есть настоящем. Как и в "Сезоне", писательница пишет о том, что болит и у нее: отсутствие безопасности в детстве, когда ребенок попадает в омут, – затягивающий все глубже и глубже, парализующий, лишающий воздуха и права на детство. Даже если однажды удастся выбраться, он будет преследовать во снах и наяву, а речные твари, однажды вкусив человеческой плоти, не остановятся, продолжая выискивать новых жертв.

"Павел Чжан" – антиутопия на грани магического реализма (даже если эту грань так и не переступает), и пусть мир изменился, неизменным в нем осталось одно – люди. Именно они привели к этому будущему, но и лишь они могут от него спасти.



group-telegram.com/read_teach_crossstitch/207
Create:
Last Update:

​​Вера Богданова "Павел Чжан и прочие речные твари"
(Редакция Елены Шубиной)

Продолжаю прятаться от новостей в книгах.

Мое знакомство с Верой Богдановой началось с "Сезона отравленных плодов" (писала о нем здесь), и руки до её первого большого романа дошли только сейчас. В итоге, он впечатлил меня даже сильнее.

На дворе примерно середина 21 века. Павел Чжан – принц-полукровка, сын русской матери и отца-китайца. Последнее – и помогает, и мешает. Помогает, потому что в этом мире будущего тесная связь с Китаем достигла своего апогея, и Поднебесная стала новым центром этой империи. Но вместе с тем, цветёт ксенофобия, и "понаехали тут" все чаще и чаще раздаётся в адрес китайцев.

Главный герой – карьерист, спортсмен, прячущийся в деловом костюме как в футляре, чтобы никто не догадался, не разнюхал об ужасах его детдомовсеого прошлого. Он живёт работой и на работе, изредка встречаясь с красавицей Соней, которую тоже не подпускает близко. Его главная цель – уехать на родину отца в Китай – новый Эдем, где нет нищеты и опасности, где поют птицы и живут красивые люди, где он сможет найти себя. Мечта наконец становится ещё ближе, когда IT-компания, где работает герой, получает большой заказ: разработать чипы. Поговаривают, конечно, что их будут массово вживлять не только китайцам, но и в России, но разве важны слухи, когда перед глазами стоит красивая шанхайская картинка из гугл-карт?

Вера Богданова собрала в одном романе сразу несколько страхов:
- цифровой концлагерь, где каждый шаг контролируется сильными мира сего;
- зависимость от соцсетей, разрушающая личность и семьи;
- колонизация России Китаем, превращающая страну в сырьевой придаток и источник дешёвой рабочей силы;.
- жесткая борьба государства с несогласными, где для обеих сторон цель оправдывает средства, а человек – лишь дополнительная карта памяти, которую можно выбросить, когда сломается.

Роман перекликается с "Центром тяжести" Алексея Поляринова, а последняя, китайская, часть рифмуется еще и с "Тысячей лет радостей и печалей" Ая Вейвея.

Но все это фон для рассказа о трагичной личной истории, которая могла бы произойти не в далёком будущем, а самом что ни на есть настоящем. Как и в "Сезоне", писательница пишет о том, что болит и у нее: отсутствие безопасности в детстве, когда ребенок попадает в омут, – затягивающий все глубже и глубже, парализующий, лишающий воздуха и права на детство. Даже если однажды удастся выбраться, он будет преследовать во снах и наяву, а речные твари, однажды вкусив человеческой плоти, не остановятся, продолжая выискивать новых жертв.

"Павел Чжан" – антиутопия на грани магического реализма (даже если эту грань так и не переступает), и пусть мир изменился, неизменным в нем осталось одно – люди. Именно они привели к этому будущему, но и лишь они могут от него спасти.

BY Read_teach_crossstitch




Share with your friend now:
group-telegram.com/read_teach_crossstitch/207

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion.
from ms


Telegram Read_teach_crossstitch
FROM American