group-telegram.com/SuomenTutkimusKeskus/564
Last Update:
На сьогодні у Суомі творчість шведськомовної пані Янссон уважають найбільшим внеском у світову культуру після укладеної Еліасом Льоннрутом "Калевали", музики Яна Сібеліуса та архітектурі спадщини Алвара Аалто. Її оповідання про пригоди мумі-тролів перекладені понад 50 мовами, зокрема й українською, й б'ють рекорди у накладах. Особливо країнах Північної Європи, чия своєрідна похмура природа постає перед читачами.
Попри те, що найбільшу популярність пані Янссон принесли саме творчість на лоні дитячої літератури, вона також була талановитим живописцем, скульптором й ілюстратором. Малюнки та óбрази казкових істот вона створювала самотужки. А ще, Туве була першою жінкою-художницею Суомі, яка прикрасила власними роботами фінський та шведський переклади епічних саґ про гобітів британського письменника Джона Роналда Руела Толкіна. ⤵️
BY Центр Дослідження Фінляндії
Share with your friend now:
group-telegram.com/SuomenTutkimusKeskus/564