Telegram Group & Telegram Channel
⭕️غلتک سواری شوپنهاور

هر از گاهی به کتاب «جهان و تاملات فیلسوف» که گزیده‌ای از نوشته‌های #شوپنهاور است سر می‌زنم.
رضا ولی یاری با تسلطی فوق العاده متن را به فارسی برگردانده، پنداری خود شوپنهاور کتاب را به فارسی نوشته است.
سه مقاله در این کتاب هست که به نظرم برای کسانی که علاقه‌ای به خواندن و نوشتن و فکر کردن دارند نکات کاربردی و آگاهی بخشی دارد:
-در باب نویسندگی و سبک
-در باب مطالعه و کتب
-در باب خوداندیشی

“گاه اتفاق می‌‌افتد که شخصی فراوان-یعنی تقریبا تمام روز را-مطالعه می‌کند و در فواصل آن هم وقت خود را با اشتغالات خالی از تفکر هدر می‌دهد، به تدریج توان خود اندیشی خود را از دست می‌دهد ، همچون شخصی که همواره سواری می‌کند و عاقبت راه رفتن را از یاد می‌برد.”
چند روز پیش این کتاب را به یکی از دوستانم کارتونیستم دادم تا وقتی در اتاقم مشغول کار هستم حوصله‌اش سر نرود.لحظاتی بعد از بیرون اتاق صدای خنده های او را می‌شنیدم…
چند دقیقه بعد کارتون این پست را از زیر در فرستاد توی اتاق…
با دیدن این اتود حسابی سر ذوق آمدم، گاهی اتودها از کارتون‌هایی که تر و تمیز و کامل اجرا شده‌اند، حس طنز و اجرای زنده‌تری دارند. راستش را بخواهید کل این پست را برای نشان دادن این کارتون نوشتم.
این طرح را با خوندن مقاله‌ی در باب زنان شوپنهاور به ذهنش رسیده بود، مقاله‌ای که حالا دیگر بیشتر طنز آمیز به نظر می‌رسد:
“به جای آن‌که زنان را زیبا بدانند، باید جنس نا زیبا بخوانند.زنان هیچ‌گونه استعدادی حقیقی برای شعر و موسیقی و هنرهای زیبا ندارند و اگر هم ادعایی در این مورد بکنند افسون و ریشخند و خودشیرینی‌ای بیش نیست و باهوشترین ایشان حتی نتوانسته یک شاهکار و یک کار منحصر به فرد در هنرهای زیبا خلق کند.“

کاش شوپنهاور دو سه قرن دیگر هم عمر می‌کرد، شاید دیگر با این قطعیت نظر نمی‌داد! 😊

شاهین کلانتری

https://www.group-telegram.com/no/mghlte.com

#درباره_زنان
#طنز
#فلسفه_غرب
#هنر



group-telegram.com/mghlte/1758
Create:
Last Update:

⭕️غلتک سواری شوپنهاور

هر از گاهی به کتاب «جهان و تاملات فیلسوف» که گزیده‌ای از نوشته‌های #شوپنهاور است سر می‌زنم.
رضا ولی یاری با تسلطی فوق العاده متن را به فارسی برگردانده، پنداری خود شوپنهاور کتاب را به فارسی نوشته است.
سه مقاله در این کتاب هست که به نظرم برای کسانی که علاقه‌ای به خواندن و نوشتن و فکر کردن دارند نکات کاربردی و آگاهی بخشی دارد:
-در باب نویسندگی و سبک
-در باب مطالعه و کتب
-در باب خوداندیشی

“گاه اتفاق می‌‌افتد که شخصی فراوان-یعنی تقریبا تمام روز را-مطالعه می‌کند و در فواصل آن هم وقت خود را با اشتغالات خالی از تفکر هدر می‌دهد، به تدریج توان خود اندیشی خود را از دست می‌دهد ، همچون شخصی که همواره سواری می‌کند و عاقبت راه رفتن را از یاد می‌برد.”
چند روز پیش این کتاب را به یکی از دوستانم کارتونیستم دادم تا وقتی در اتاقم مشغول کار هستم حوصله‌اش سر نرود.لحظاتی بعد از بیرون اتاق صدای خنده های او را می‌شنیدم…
چند دقیقه بعد کارتون این پست را از زیر در فرستاد توی اتاق…
با دیدن این اتود حسابی سر ذوق آمدم، گاهی اتودها از کارتون‌هایی که تر و تمیز و کامل اجرا شده‌اند، حس طنز و اجرای زنده‌تری دارند. راستش را بخواهید کل این پست را برای نشان دادن این کارتون نوشتم.
این طرح را با خوندن مقاله‌ی در باب زنان شوپنهاور به ذهنش رسیده بود، مقاله‌ای که حالا دیگر بیشتر طنز آمیز به نظر می‌رسد:
“به جای آن‌که زنان را زیبا بدانند، باید جنس نا زیبا بخوانند.زنان هیچ‌گونه استعدادی حقیقی برای شعر و موسیقی و هنرهای زیبا ندارند و اگر هم ادعایی در این مورد بکنند افسون و ریشخند و خودشیرینی‌ای بیش نیست و باهوشترین ایشان حتی نتوانسته یک شاهکار و یک کار منحصر به فرد در هنرهای زیبا خلق کند.“

کاش شوپنهاور دو سه قرن دیگر هم عمر می‌کرد، شاید دیگر با این قطعیت نظر نمی‌داد! 😊

شاهین کلانتری

https://www.group-telegram.com/no/mghlte.com

#درباره_زنان
#طنز
#فلسفه_غرب
#هنر

BY مجله‌ی اینترنتی عصر روشنگری


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/mghlte/1758

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. The gold standard of encryption, known as end-to-end encryption, where only the sender and person who receives the message are able to see it, is available on Telegram only when the Secret Chat function is enabled. Voice and video calls are also completely encrypted.
from no


Telegram مجله‌ی اینترنتی عصر روشنگری
FROM American