Душнильский немецкий мит Арсений

Я уже не раз душнил за shadowing – и какая полезная эта практика.

Тут – с летней прической
Тут – сразу с упражнением

Вкратце – это когда вы слушаете кусочек аудио/видео, и потом стараетесь повторить один-в-один за спикером. Обычно это нужно делать небольшими кусочками, можно даже по 2-3 слова.

Так вот, shadowing максимально хорош для тренировки двух моментов:

– понимание на слух
– произношение

Но есть нюансы.

Для понимания на слух материал нужно брать посложнее. Можно даже со словами, которые вы еще не знаете. Для самых экстремалов – это может быть такой материал, где вам нужно прослушать и попытаться повторить фразу раз 10.

Для улучшения произношения материал нужно брать чисто своего уровня + можно вообще использовать скрипт. Т.е. в этом случае у нас нет задачи понять, что говорит спикер. У нас задача максимально точно это воспроизвести.

Как обычно, всего 5 минут в день дадут мегарезультат уже через месяц, если делать эти 5 минут (хотя бы 2-3, хотя бы через день, ну пожалуйста).

www.group-telegram.com/us/phonetikmitarseniy.com/990

1.4K viewsNov 5, 2024 at 08:55

Я уже не раз душнил за shadowing – и какая полезная эта практика.

Тут – с летней прической
Тут – сразу с упражнением

Вкратце – это когда вы слушаете кусочек аудио/видео, и потом стараетесь повторить один-в-один за спикером. Обычно это нужно делать небольшими кусочками, можно даже по 2-3 слова.

Так вот, shadowing максимально хорош для тренировки двух моментов:

– понимание на слух
– произношение

Но есть нюансы.

Для понимания на слух материал нужно брать посложнее. Можно даже со словами, которые вы еще не знаете. Для самых экстремалов – это может быть такой материал, где вам нужно прослушать и попытаться повторить фразу раз 10.

Для улучшения произношения материал нужно брать чисто своего уровня + можно вообще использовать скрипт. Т.е. в этом случае у нас нет задачи понять, что говорит спикер. У нас задача максимально точно это воспроизвести.

Как обычно, всего 5 минут в день дадут мегарезультат уже через месяц, если делать эти 5 минут (хотя бы 2-3, хотя бы через день, ну пожалуйста).

BY Душнильский немецкий мит Арсений