Telegram Group & Telegram Channel
В эфире постоянная рубрика #wortdestages

Ситуация — вчера вечером долго пытались припарковать машину. В итоге минут двадцать нарезали круги, пока не нашли место.

Если в русском возникает ассоциация с «кругом», «крюком» или «колесом», то в немецком — с «огурцом», то есть herumgurken (разг.).

Вообще gurken используется как синоним fahren. Вот только я так и не разгадала, при чем здесь огурец, но рада буду почитать ваши комментарии.

А пока что держите рекламу от немецкого каршеринга Mikar (и это они еще про День огурца не слышали!).

❤️ — если узнали что-то новое
👍 — уже встречали это слово



group-telegram.com/kpfkino/1274
Create:
Last Update:

В эфире постоянная рубрика #wortdestages

Ситуация — вчера вечером долго пытались припарковать машину. В итоге минут двадцать нарезали круги, пока не нашли место.

Если в русском возникает ассоциация с «кругом», «крюком» или «колесом», то в немецком — с «огурцом», то есть herumgurken (разг.).

Вообще gurken используется как синоним fahren. Вот только я так и не разгадала, при чем здесь огурец, но рада буду почитать ваши комментарии.

А пока что держите рекламу от немецкого каршеринга Mikar (и это они еще про День огурца не слышали!).

❤️ — если узнали что-то новое
👍 — уже встречали это слово

BY kopfkino




Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/1274

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. DFR Lab sent the image through Microsoft Azure's Face Verification program and found that it was "highly unlikely" that the person in the second photo was the same as the first woman. The fact-checker Logically AI also found the claim to be false. The woman, Olena Kurilo, was also captured in a video after the airstrike and shown to have the injuries. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform. "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke.
from pl


Telegram kopfkino
FROM American