В наше время это звучит как издевательство: в Китае летучая мышь является символом счастья. Дело в том, что по-китайски она называется 蝙蝠 biānfú, а счастье по-китайски - 福 fú, эти слова являются омофонами 谐音 xiéyīn.
Часто изображают пять летучих мышей, которые символизируют пять счастий 五福 wǔfú - долголетие, богатство, здоровье, добродетельные дела и кончину в преклонные годы.
В наше время это звучит как издевательство: в Китае летучая мышь является символом счастья. Дело в том, что по-китайски она называется 蝙蝠 biānfú, а счастье по-китайски - 福 fú, эти слова являются омофонами 谐音 xiéyīn.
Часто изображают пять летучих мышей, которые символизируют пять счастий 五福 wǔfú - долголетие, богатство, здоровье, добродетельные дела и кончину в преклонные годы.
"The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. "There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike.
from pl
